edlere German

Examples edlere examples

How do I use edlere in a sentence?

Movie subtitles

Die edlere Kleidung wird von den Priestern hergestellt.

Well, the finer cloth is loomed by the priests.

Sie werden nirgendwo edlere Steine finden.

How sad for you, my friend. You won't find a finer stone anywhere.

Oder sollen wir edlere Ziele verfolgen und den Armen vernünftige Häuser bauen?

Or shall we aspire to a more noble purpose and build decent housing for the poor?

Er hat gute Ideen, wie man Bedürftige stärkt und aus anderen bessere und edlere Menschen macht als zuvor.

He has good ideas about raising up those in need about organizing others into something better and nobler than they had been before.

Ein König würde eine edlere Waffe führen!

A king would hold a more noble weapon.

Also, da du finanziell nun mal besser gestellt bist, macht es dir sicher nichts aus, wenn wir Willy darauf hinweisen, dass er seine Talente für edlere Zwecke einsetzen könnte.

All right, well, since you have. the advantage on all of us. surely it won't bother you if we just mention. to Willy that he could put his talents. to more noble use.

Überzeuge sie erstmal, dass euer BIOS eine edlere Kopie von IBM ist als unseres.

And good luck persuading them that your BIOS is such a nobler copy of IBM's than ours.

Mein Handeln hatte weit edlere Motive.

My actions were motivated by something far purer.

Ich hatte also mehrere Chancen, es zu tun, und ich tat es nicht, weil ich dachte, dass der edlere Weg wichtiger wäre, als Leben zu retten, und das ist ein Fehler, den ich niemals wieder machen werde.

I had multiple chances to do so, and I didn't, because I thought that taking the high road was more important than saving lives, and that is a mistake that I will never, ever make again.

News and current affairs

Dies ist eine viel edlere Berufung, als einfach die amerikanische Vorherrschaft weiter auszubauen.

This is a far nobler calling than simply expanding American hegemony.