drangemacht German

Examples drangemacht examples

How do I use drangemacht in a sentence?

Movie subtitles

Du hast dich wie üblich voller Elan drangemacht.

You went after it with typical enthusiasm.

Ich habe dir extra Batterien, extra Film und Linsenreiniger gekauft und ich habe die praktische Reiseschlaufe drangemacht.

I got you some extra batteries, some extra film, lens tissue and I attached the handy travel strap.

Und wegen des Fälschens von Beweisen, weil ich für das Foto den Verband von seinem Auge abgemacht. und wieder drangemacht hatte.

And then altering evidence, for removing the bandage from his eye to take a photo of it and then I placed it back.

Javier hat die auch zufällig da drangemacht, weil er weiß, dass wir uns am 6ten November zum ersten Mal geküsst haben.

Javier also, uh, coincidentally put those on there because he knows the first time you and I kissed was on November 6. - November 6.

Die habe ich letztes Jahr drangemacht.

Oh, I only put them on last year.

Die sind sogar normalen Jungs drangemacht worden.

They brought them even with regular guys.

Sie haben den Holzklotz drangemacht, damit man mit den Schlüssel nicht wegläuft.

They put the block of wood on it so you don't walk away with it.

Du hast Zimt drangemacht.

You put cinnamon in it.

Ellie hat das Schloss an der Scheune mit einem Schlüssel zugemacht und ihn Boris gegeben, und der hat ihn an seinen Schlüsselbund drangemacht.

Ellie locked the barn with a key, which she then gave to Boris. And he added it to his set of keys!