divider English

Translation divider in German

How do you say divider in German?

divider English » German

Teiler

Trennwand

teiler

Verteiler

Zwischenwand

Mittelstreifen

Examples divider in German examples

How do I translate divider into German?

Movie subtitles

Both vehicles are now up on the center divider.

Beide Fahrzeuge befinden sich jetzt auf dem Mittelstreifen.

It was foggy and a truck jumped the divider on the freeway.

Es war neblig und irgendein Typ ist über den Mittelstreifen gerast.

The divider's approaching fast.

Der Trenner kommt ganz schön schnell näher.

Your father jumps the divider of the sawmill River parkway and races me to Doctors' Hospital and. at 5.16, out you came.

Dein Dad überfährt den Mittelstreifen und rast zum Krankenhaus und um 6.16 kommst du raus.

You've crossed the divider into hallucinations.

Du hast die Grenze von der Fantasie zur Halluzination überschritten.

Give me the phone through the divider. Easy.

Reichen Sie das Handy durch die Trennscheibe.

A Nissan 350Z hit the center divider, heading south on the turnpike.

Ein Nissan 350Z fuhr südwärts auf der Autobahn und prallte in die Leitplanke.

A little over two years ago, I blew a tire out, flipped over the center divider into oncoming traffic and was hit head-on by an S.U.V.

Vor etwas mehr als zwei Jahren platze mir ein Reifen, und ich geriet auf die Gegenfahrbahn und krachte frontal mit einem Geländewagen zusammen.

Car jumped the divider, went head-on with an S.U.V.

Der Wagen raste über die Mittellinie, stieß frontal mit einem S.U.V. zusammen.

The car went over the divider into the incoming traffic.

Die Erklärung lautete menschliches Versagen der Fahrerin.

I go right into the divider at 70 miles an hour.

Worauf ich mit 1 20 Sachen gegen die Leitplanke knalle.

OK. Lamp, that one. - And the room divider.

Tut mir leid, dass Sie warten mussten, aber das war mein Dad.

It's either the room divider or the rest of the furniture store. Move!

Oh, verflixt, sie ist auf der Toilette.

Oh, and ladies, we have been asked by the city council to beautify the center divider on Main Street.

Meine Damen, der Stadtrat bat uns, die Mittelinsel auf der Main Street zu verschönern.