cosmological English
Translation cosmological in German
How do you say cosmological in German?
cosmological English » German
Examples cosmological in German examples
How do I translate cosmological into German?
Movie subtitles
How will you incorporate quantum principle into general relativity without adjusting the cosmological constant a lot more than you do here?
Wie fügen Sie das Quantenprinzip in die allgemeine Relativität ein, ohne die kosmologische Konstante noch mehr anzupassen als hier?
Change the cosmological constant.
Die kosmologische Konstante ändern.
You can't change the cosmological constant.
Man kann die kosmologische Konstante nicht verändern.
That's the cosmological upshot.
Das ist der Ablauf in Kurzform.
You're standing in the way of cosmological history.
Sie stehen der kosmologischen Geschichte im Weg.
Except to once again respectfully remind the council. that we are working from clues based on ancient cosmological models. predating Aristotle.
Ich kann den Rat nur noch einmal respektvoll darauf hinweisen, dass unsere Anhaltspunkte auf alten kosmologischen Modellen aus der Zeit vor Aristoteles beruhen.
Because I'm just some kind of huge cosmological joke, is what I am.
Weil ich ein riesiger kosmologischer Witz bin, ja, das bin ich!
You've got a nota bene by the cosmological constant.
Du hast eine Anmerkung bei der kosmologischen Konstanten.
Yeah, how can we tell whether dark energy is the same thing as the cosmological constant?
Woher wissen wir, ob die dunkle Energie das Gleiche ist wie die kosmologische Konstante?
And potentially rewrite every cosmological theory we know.
Und dürfen unsere kosmologische Theorie vielleicht neu schreiben.
The cosmological physicist from Princeton?
Die kosmologische Physikerin aus Princeton?
You afraid someone's going to steal it? Like you stole Einstein's cosmological constant?
So wie du Einsteins kosmologische Konstante geklaut hast?
Cosmological inflation.
Kosmische Inflation.
News and current affairs
The story of whyEinstein proposed the cosmological term, whyhe dropped it, and whycosmologists today have reintroduced it illustrates this process.
Die Geschichte, warum Einstein die kosmologische Konstante vorschlug, sie dann verwarf und warum sie Kosmologen heute wieder aufnehmen, illustriert diesen Prozess.
But Einstein realized that it is possible to add one particular term - the cosmological term - and adjust its magnitude to predict a static universe, without spoiling any other explanation.
Aber Einstein begriff, dass er einen bestimmten Begriff, den der kosmologischen Konstante, hinzufügen und seine Größe so einsetzen konnte, dass ein statisches Universum voraussagbar wäre, ohne den anderen Erklärungskörper zu beeinträchtigen.
Moreover, anything beyond that traditional conception of space required a considerable conceptual leap, while the cosmological term made no measurable difference to other predictions.
Zudem bedurfte es für alles, was weiter ging als das traditionelle Konzept des Raumes, eines beträchtlichen konzeptuellen Sprungs, während die kosmologische Konstante andere Vorhersagen nicht messbar änderte.
So Einstein dropped the cosmological term.
Also verwarf Einstein die kosmologische Konstante.
The new observations did not refute the existence of a cosmological term.
Die neuen Beobachtungen widerlegten die Existenz der kosmologischen Konstante nicht.
The cosmological term is not something that should never have been proposed.
Die kosmologische Konstante ist nichts, das niemals hätte vorgeschlagen werden sollen.
Whereas modernization entails a change in belief about the way the material world operates, Westernization entails a change in cosmological beliefs about the way that one should live.
Während Modernisierung eine Veränderung der Überzeugung nach sich zieht, wie die materielle Welt funktioniert, bringt Verwestlichung eine Veränderung der kosmologischen Überzeugungen mit sich, über die Art, wie man leben sollte.