confound English

Translation confound in German

How do you say confound in German?

confound English » German

verwechseln

verwirren

verblüffen

zunichte machen

verwursten

verschmelzen

verschlimmern

verschlechtern

vermischen

verfluchen

erstaunen

durchkreuzen

durcheinanderbringen

besiegen

Examples confound in German examples

How do I translate confound into German?

Movie subtitles

Confound it, thats Shanghai Lily.

Zum Teufel, das ist Shanghai Lily.

Confound this fog.

Die reinste Waschküche.

Confound you, Bentham, mind your own business, will you?

Kümmern Sie sich um sich selbst!

Confound him. Psst!

Ich habe das Richtige für uns beide.

Oh, confound it, madam. I still say if he wants the pants, let him have them.

Das war fürs Weglaufen.

Oh, Marion, confound it.

Keine Sorge meinetwegen.

Well, confound it, what are you goggling at?

Verflixt noch mal! Was glotzt ihr so?

Confound it, lady, you know that you haven't got an aunt.

Sie haben doch gar keine Tante! - Und wenn ich eine hätte?

Confound it, doc!

Zum Teufel, Doc.

Oh, confound your crystal.

Verdammt sei dein Kristall.

Confound all crystals.

Verdammt seien alle Kristalle.

Confound it, June, when will you learn that I'm always kind and courteous?

Kindchen, wann begreifst du, dass ich immer nett bin.

Confound that girl! What the deuce could have happened?

Was kann denn passiert sein?

Confound it.

Zum Teufel.

News and current affairs

Putin has found in Ukraine the perfect tool with which to confound and divide the West.

Putin hat in der Ukraine das perfekte Werkzeug gefunden, um den Westen damit zu verwirren und zu spalten.

Continued congressional polarization would maintain policy uncertainty, confound debt and deficit negotiations, and impede economic growth.

Eine anhaltende Polarisierung des Kongresses wird die politische Ungewissheit fortsetzen, die Verhandlungen um Schulden und Defizit verkomplizieren und wirtschaftliches Wachstum verhindern.

Indeed, Putin's rationale for annexing Crimea closely resembles Brezhnev's reasoning for invading Afghanistan: to confound enemies seeking to surround the country.

Tatsächlich ähnelt Putins Begründung für die Annexion der Krim sehr stark Breschnews Argumentation für die Invasion in Afghanistan: den Feind verwirren indem man versucht, das Land zu umzingeln.