coffin nail English

Translation coffin nail in German

How do you say coffin nail in German?

coffin nail English » German

Sargnagel

Zigarette

Tschik

Tabak

Kippe

Fluppe

Examples coffin nail in German examples

How do I translate coffin nail into German?

News and current affairs

And, when some of the IMF's largest debtors (Brazil and Argentina) began to prepay their debts a few years ago with no new borrowers in sight, it looked like the final nail in the coffin had been struck.

Und als einige der größten Schuldner des IWF (Brasilien und Argentinien) vor ein paar Jahren auch noch mit der vorzeitigen Rückzahlung ihrer Schulden begannen und kein neuer Schuldner in Sicht war, schien das Ende nahe.

Recent developments in molecular biology have put the final nail in the coffin of traditional genetic determinism.

Der finale Nagel im Sarg des traditionellen genetischen Determinismus sind neue Entwicklungen in der Molekularbiologie.

And the euro's appreciation in recent years - driven in part by the European Central Bank's excessively tight monetary policy - was the final nail in the competitiveness coffin.

Die Aufwertung des Euro in den letzten Jahren - die zum Teil durch die übermäßig straffe Geldpolitik der Europäischen Zentralbank gefördert wurde - war der letzte Nagel im Sarg der Wettbewerbsfähigkeit.

The final nail in the coffin was the appreciation of the euro between 2002 and 2008.

Der letzte Sargnagel war dann noch die Aufwertung des Euro zwischen 2002 und 2008.