canned English

Translation canned in German

How do you say canned in German?

canned English » German

konservierte

konserviert

besoffen

volltrunken

voll

verzinnte

verzinnt

trunken

sturzbesoffen

stockbetrunken

stockbesoffen

sternhagelvoll

konfektioniert

knülle

hackedicht

eingemacht

eingedost

doste ein

dost ein

blau

betrunkenen

betrunken

berauscht

alkoholisiert

Dose

Büchsen…

Büchsen

Examples canned in German examples

How do I translate canned into German?

Simple sentences

I like canned fruits.

Ich mag Obst aus Dosen.

I like canned fruits.

Ich mag Dosenobst.

Tom got mercury poisoning because he ate canned tuna every day.

Tom hat sich durch den täglichen Verzehr von Dosenthunfisch eine Quecksilbervergiftung zugezogen.

Movie subtitles

You're fired, finished, canned.

Du bist entlassen, gefeuert, Ende! Verstanden?

And some canned salmon.

Und etwas Dosenlachs.

Mr. Kirby, do you like canned salmon?

Herr Kirby, mögen Sie Dosenlachs?

You been robbing my canned cow again?

Hast du wieder meine Dosen-Kuh gemolken?

How many times do I have to tell you you'll never get me in that canned entertainment?

Keine zehn Pferde kriegen mich in diese Schaumfabrik.

Canned food, one crate.

Eine Kiste Konserven.

Canned food, one crate.

Eine Kiste Konserven.

Music. Canned.

Musik in Dosen.

Go get the rest of the canned goods out of the car.

Ich dachte, Sie töten nie ohne Grund. Holen Sie den Rest der Konserven aus dem Auto.

I got canned on account of three-quarters of an inch.

Ich wurde wegen zwei Zentimetern gefeuert.

We'll lay in a supply of canned goods.

Wir beschaffen uns Dosennahrung.

What kind of music are you gonna have, canned?

Was für Musik? Eine Platte?

Absolutely canned!

Total besoffen!

Robby's sort of like canned housemaid.

Robby ist quasi eine Haushälterin in der Dose.

News and current affairs

To avoid problems, I ate only dates and American corned beef canned in 1941 and 1942 for the US Army.

Um Probleme zu vermeiden, aß ich nur Datteln und amerikanisches Corned Beef, das 1941 und 1942 für die US-Armee in Dosen konserviert worden war.

A twenty-first century Quixote tilting at the windmills of canned politics?

Ein Quixote des einundzwanzigsten Jahrhunderts, der gegen die Windmühlen stereotyper Politik kämpft?

If you truly fear a global economic meltdown, you should stock up on guns, canned food, and other commodities that you can actually use in your log cabin.

Wenn man wirklich eine globale Kernschmelze der Wirtschaft befürchtet, sollte man seinen Vorrat an Waffen, Dosennahrung und anderen Waren aufstocken, die man in seinem Blockhaus tatsächlich gebrauchen kann.