breitschlagen German
Synonyms breitschlagen synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as breitschlagen?
breitschlagen German » German
Examples breitschlagen examples
How do I use breitschlagen in a sentence?
Movie subtitles
Herr Oberst, ich glaube, ich könnte Goebbels breitschlagen.
Colonel. I think I could convince Herr Goebbels.
Mr. Godsey, ich hoffe inständig, du lässt dich nicht dazu breitschlagen.
Mr. Godsey, I hope you're not thinking of accepting one of these things.
Du willst mich nur breitschlagen.
You're trying to tempt me. How am I doing?
Dazu würde ich mich breitschlagen lassen.
I'm sure I can be persuaded.
Hab mich breitschlagen lassen.
Yeah.
Ich merke schon, du willst mich breitschlagen.
I can see you trying to wear me down on this.
Ich würde mich breitschlagen lassen, wenn das Bild bleibt.
If you don't mind, I think I might give the fox a head start.
Warum hab ich mich nur breitschlagen lassen, hier her zu kommen?
I can't believe I let you talk me into coming down here.
So lässt man sich breitschlagen.
Twist a guy's arm.
Meine liebe Frau, lassen Sie sich nicht breitschlagen.
My dear woman, do not let them bully you.
Echt, dass ich mich dazu breitschlagen lasse.
I can't believe I'm agreeing to this.
Ich dachte nie, dass ich mal heiraten würde, aber ich ließ mich breitschlagen.
I never thought I would get married, but you talked me into it.
Ich lasse mich von Ihnen breitschlagen und spiele den Chauffeur für Sie, für Ihre Suche nach, ich weiß nicht, was. Mit einer noch abgedrehteren Version von Wednesday Adams auf dem Rücksitz, die unter Umständen eine Massenmörderin ist.
And now you have me out here on some wild goose chase chasing I don't know what with a more morbid version of Wednesday Addams who could possibly be a psycho killer.
Jetzt schnapp dir Anna, bevor sie sich breitschlagen lässt.
Are you feeling any better? - Yeah, I'm fine. - Okay, great.