English | German | Russian | Czech

brüderliche German

Examples brüderliche examples

How do I use brüderliche in a sentence?

Movie subtitles

Über die Köpfe der zaristischen Admirale hinweg dröhnte das brüderliche Hurra.
A thunderous hurrah rang out.
Wenn dieser Tag kommt, ist es unsere Hoffnung, dass die brüderliche Liebe von Shangri-La. sich über die gesamte Welt verbreitet.
When that day comes it is our hope that the brotherly love of Shangri-La will spread throughout the world.
Wir wollen nur alles ganz auf die brüderliche Weise regeln.
We're trying to run everything smooth and brotherly.
Die brüderliche Zurechtweisung, bitte!
Sisterly correction, Sister Henri.
In der Schweiz herrschte brüderliche Liebe, 500 Jahre Demokratie und Frieden.
In Switzerland, they had brotherly love. They had 500 years of democracy and peace, and what did that produce?
Ich dachte, deine brüderliche Liebe wäre stärker.
I counted on your brotherly feeling.
Möwe Jonathan, das brüderliche Band ist zerrissen.
Jonathan Seagull, the brotherhood is broken.
Wir halter das Für eine brüderliche Hilfe.
Let's call it holding out a helping hand.
Das Hinzukommen einer dritten Person hatte das brüderliche Verhältnis unerträglich belastet.
The introduction of the third party stretched fraternal loyalties intolerably.
Brüderliche Liebe und Vergebung.
Brotherly love and forgiveness.
Und das nennt sich brüderliche Liebe.
So much for brotherly love.
Ist das brüderliche Sorge?
Is this brotherly concern?
Gern tret ich bei und will mit Zuversicht um diese brüderliche Wette fechten.
I embrace it freely. and will this brother's wager frankly play. Give us the sword!
Also, Orlando. laßt uns nun trinken. auf die brüderliche Liebe.
So Orlando. Let us now drink to brotherly love.

Are you looking for...?