bloßgelegt German

Examples bloßgelegt examples

How do I use bloßgelegt in a sentence?

Movie subtitles

Hat vielleicht die Kleine diese sentimentale Ader bloßgelegt?

A flash of passion for this girl?

Man hat ihn tot aufgefunden, begraben, ins Gesicht geschossen. Die Hand ragte aus dem Boden. Der Ring seiner Frau steckte an einem Finger der bis auf den Knochen bloßgelegt war.

They found him dead, buried, shot in the face hand sticking out of the ground with his wife's ring on his finger which was skinned to the bone.

Ich würde sagen, er hat in gewisser Weise den klassischen, tragischen Kern. des männlichen Schicksals mit diesen Zeilen bloßgelegt.

I'd say these lines reveal the classic, tragic core. of male fate.

So schnell ist der wahre Charakter des Mannes bloßgelegt.

Here the true nature of man is laid bare.

Der Angriff auf NOV8 hat unser Netzwerk bloßgelegt.

The breach of NOV-Eight has exposed our entire network.

News and current affairs

Die jüngsten Proteste in Moskau und im ganzen Land haben die Grenzen seiner Macht bloßgelegt.

The recent wave of protests in Moscow and throughout the country has exposed the limits of his power.