beiderseitig German
Meaning beiderseitig meaning
What does beiderseitig mean in German?
beiderseitig
Translation beiderseitig translation
How do I translate beiderseitig from German into English?
beiderseitig German » English
Synonyms beiderseitig synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as beiderseitig?
beiderseitig German » German
Examples beiderseitig examples
How do I use beiderseitig in a sentence?
Movie subtitles
Ich bat Tante Birgit, die Kinder zu nehmen. Sie bleiben über Nacht. Das Entzücken ist beiderseitig.
Aunt Berit's looking after the girls, to everyone's mutual delight.
Der Fehler ist beiderseitig, die Strafe auch.
The failure was his. The failure was shared, the punishment will be shared.
Beiderseitig.
Both sides.
Es war beiderseitig, aber eine harte Zeit.
Hello, my friend.
Da ist nichts beiderseitig.
There is nothing mutual in it.
Es ist beiderseitig.
Yes, it's mutual.
Sie hat beiderseitig entschieden, dass sie mehr auf ihren Freund steht?
She mutually decided she fancied her boyfriend more? Come on, Jay.
Das hier war als beiderseitig nützliche Vereinbarung gedacht.
This is meant to be a mutually beneficial arrangement.
Es muss beiderseitig sein.
It's a two-way thing.
Vertrauen funktioniert beiderseitig.
Trust works both ways.
Es ist beiderseitig.
It's mutual.
Es ist niemals beiderseitig.
It's never mutual.
Und wessen Vorschlag war es, dass Sie ihm hierherfolgen? War es beiderseitig?
And was it a request on either or both of you parts that you follow him out here?
News and current affairs
Nur indem sie die Möglichkeiten ergreifen, die eine Interdependenz ihnen bietet, können der Hegemon und die aufstrebende Macht Spannungen abbauen und sich auf die Vorteile eines beiderseitig tragfähigen Wohlstands konzentrieren.
Only by embracing the opportunities of interdependency can the hegemon and the rising power reduce tensions and focus on the benefits of mutually sustainable prosperity.