ausgeschimpft German

Translation ausgeschimpft translation

How do I translate ausgeschimpft from German into English?

ausgeschimpft German » English

scolded

Examples ausgeschimpft examples

How do I use ausgeschimpft in a sentence?

Simple sentences

Hat dich der Lehrer ausgeschimpft?

Were you scolded by your teacher?

Ich wurde von meinem Lehrer ausgeschimpft.

I was scolded by my teacher.

Um die Wahrheit zu sagen, wurde ich von meiner Mutter ausgeschimpft.

To tell the truth, I was scolded by my mother.

Ich wurde von meiner Mutter ausgeschimpft, weil ich faul war.

I was scolded by my mother for being lazy.

Er ist von seinem Vater nie ausgeschimpft worden.

He has never been scolded by his father.

Er wurde von seiner Mutter ausgeschimpft.

He was scolded by his mother.

Meine Freunde haben mich wegen meines dummen Verhaltens ausgeschimpft.

My friends scolded me for my stupid behavior.

Ich werde ausgeschimpft, wenn ich zu spät komme!

If I'm late, I'll be scolded.

Sein Vater hat ihn nie ausgeschimpft.

His father has never scolded him.

Tom wurde von seiner Mutter ausgeschimpft.

Tom was scolded by his mother.

Movie subtitles

Meine liebe Frau hat mich gerade furchtbar ausgeschimpft.

My dear wife has just been scolding me.

Ach, mein Häschen, hätte ich dich bloß nicht ausgeschimpft.

NOW, MILES. HUSH, MILES. OH, DARLING.

Ich wurde oft ausgeschimpft. und manchmal geschlagen.

The work was hard, the scoldings frequent and occasionally he beat me.

Warum tust du das? Habe ich dich deswegen ausgeschimpft?

Why did you have to beg for it?

Aber dann werde ich ausgeschimpft.

They'll scold me!

Falls ich gerade ausgeschimpft wurde, habe ich es wohl verpasst.

Have I just been told off? I think I may have missed it.

Du wurdest ausgeschimpft.

You've been told off.

Ich weiß heute noch nicht, hat man mich gelobt oder ausgeschimpft.

I still don't understand whether you praised me or criticized.

Wohl eher ausgeschimpft, wenn man in der Zeitung über mich spottet.

You must have criticized me, as long as you laughed at me in the newspaper.

Du wirst nie ausgeschimpft.

You never get told off.

Da ist bestimmt jemand. Wir werden bestimmt ausgeschimpft.

If they find us, we're in big trouble.

Manchmal habe ich dich schon ausgeschimpft.

Seems to me I used to holler at you on occasion.

Ihr werdet bestimmt nicht mehr ausgeschimpft, wenn ihr zu spät heimkommt.

You're kind of big to get a scolding if you're late.

Ich will nicht ausgeschimpft werden.

I don't want to be scolded.