ausgegraben German
Translation ausgegraben translation
How do I translate ausgegraben from German into English?
Examples ausgegraben examples
How do I use ausgegraben in a sentence?
Simple sentences
Hast du die Kartoffeln ausgegraben?
Have you dug up the potatoes?
Habt ihr die Kartoffeln ausgegraben?
Have you dug up the potatoes?
Haben Sie die Kartoffeln ausgegraben?
Have you dug up the potatoes?
Ein alter Topf wurde ausgegraben.
An antique pot was dug out.
Auch in China werden in Gräbern aus der Zeit der streitenden Reiche Glas ausgegraben.
In China as well, glass is being excavated out of graves from the Warring States Period.
Sie haben eine Kiste mit menschlichen Überresten ausgegraben.
They dug up a box containing human remains.
Das Kobalt, das in Telefon- und Laptopbatterien zum Einsatz kommt, wird zum Teil im Kongo mit der Hand ausgegraben.
Some of the cobalt used in phone and laptop batteries is dug out by hand in Congo.
Archäologen haben in Ägypten einen geheimnisvollen Sarkophag aus schwarzem Granit ausgegraben.
Archaeologists have unearthed a mysterious black granite sarcophagus in Egypt.
Movie subtitles
Wo haben Sie die Kinder ausgegraben?
Where did you dig up all these kids?
Immer wenn ein alter Bursche aus der Gegend beerdigt wurde, haben sie die Leiche ausgegraben und in die Kleider eines Mitglieds gesteckt. Dann haben sie den Mord inszeniert und den Körper so verstümmelt, dass er nicht mehr zu identifizieren war.
Whenever there was a funeral of some old chap in the neighborhood they dug up the body and dressed it in the clothes of all their members, then they staged a fake death and mutilated the body beyond all recognition.
Archäologen! Wer weiß, wo die ausgegraben wurden!
Archaeologists, they might have been dug up themselves.
Sie haben den Sarg ausgegraben.
They dug up your coffin.
Ja. Das habe ich ausgegraben.
I dug that up out of the file.
Seit acht Tagen haben wir nichts als Steine ausgegraben.
Eight days. All we dig up are enough stones to pave a road.
Er meinte, der Hund war zu neugierig, also hat er es ausgegraben.
Yeah. He said the dog got too inquisitive, so he dug it up.
Wo hat man Sie nur ausgegraben? - Nun hab ich Sie so weit, Mr. Roberts.
I realize in war time they have to scrape the bottom of the barrel but where'd they ever scrape you up?
Wer hat die alten Geschichten ausgegraben?
Oh no? Who brought up the past?
Wenn wir ihn ausgegraben haben, mache ich Ihnen eine Tasse Kakao.
But, ma'am - And after we've dug him up, we'll go back to my place and I'll make you some hot chocolate.
Sie haben ihn wieder ausgegraben?
You haven't dug him up again.
Wenn er begraben war, warum musste er wieder ausgegraben werden?
If he was buried, I don't see why you had to dig him up.
Harry wurde den ganzen Tag ein - und ausgegraben.
You see, Harry's been buried and dug up on and off all day long.
Selbst ausgegraben, George?
Did you mine that yourself, George?
News and current affairs
Ihre Leichen wurden dann zerhackt, verbrannt, vergraben, wieder ausgegraben und in einer nicht gekennzeichneten Grube wieder eingegraben.
Their bodies were then chopped up, covered in quicklime, burnt, buried, dug up, and buried again in an unmarked pit.