aufgemacht German

Translation aufgemacht translation

How do I translate aufgemacht from German into English?

aufgemacht German » English

unclasped

Synonyms aufgemacht synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as aufgemacht?

aufgemacht German » German

auffällig gekleidet

Examples aufgemacht examples

How do I use aufgemacht in a sentence?

Simple sentences

Womit haben Sie es aufgemacht?

What did you open it with?

Entschuldige, dass ich aus Versehen deinen Brief aufgemacht habe.

Excuse me for opening your letter by mistake.

Ich habe die Kiste aufgemacht und reingeguckt.

I opened the box and looked inside.

Tom hat den Kühlschrank aufgemacht.

Tom opened the refrigerator.

Ich habe eine große versiegelte Kiste gefunden, als ich meine Haustür aufgemacht hatte.

I found out a huge sealed box when I opened my house's door.

Ich habe die Tür aufgemacht.

I opened the door.

Wann hat sich Tom nach Australien aufgemacht?

When did Tom leave for Australia?

Tom weiß nicht, aus welchem Grunde sich Maria nach Australien aufgemacht hat.

Tom doesn't know the reason why Mary went to Australia.

Movie subtitles

Wer hat die Tür aufgemacht?

Who's that, opened that door?

Danke, dass Sie das Fenster aufgemacht haben.

Thank you, Kemp, for opening the window.

Ihr habt meine Dose Schinken aufgemacht.

You've no right to open my ham!

Du hast den Mund aufgemacht.

It's kidnapping. You've been shooting off your mouth, you rat.

Man hat aufgemacht!

It's been opened!

Zu dumm, dass Sie nicht aufgemacht haben, Carpenter.

It's too bad you didn't open that door Friday night, Carpenter.

Ich habe aufgemacht.

I opened the door.

Dann hat es sich die Bodentür alleine aufgemacht.

Maybe, they've opened the Kitchen's door.

Warum hast du die Tür aufgemacht?

Not yet. - What you open the door for?

Aber irgendwelche Schlaumeier haben ihren eigenen Saloon. und ihre eigene Spielhalle anderthalb Kilometer tief im Wald aufgemacht.

But some smart operators have set up a saloon and gambling camp about a mile back there in the woods.

Ah, du hast endlich aufgemacht.

Oh, you unlocked the door. It's about time.

Meine Frau soll ihm aufgemacht haben?

Are you suggesting she let him in herself?

Seine Frau hat ihm aufgemacht.

She could have let him in.

Warum haben Sie nicht aufgemacht?

Yes. -Why didn't you let me in?

News and current affairs

Er grollt, dass Clinton kaum den Mund aufgemacht habe, was er so auslegt, als wären seine Bitten nicht gut aufgenommen worden.

He grumbles that Clinton hardly opened her mouth, which he interprets to mean that his plea was not well received.