aufdröseln German

Meaning aufdröseln meaning

What does aufdröseln mean in German?

aufdröseln Verb

— disentangle, unravel entwirren, entzwirnen, ein Garnknäuel in die einzelnen Fäden auftrennen, etwas Komplexes in überschaubare Bestandteile gliedern Ich habe den Pullover wieder aufgeribbelt, und jetzt liegt die Wolle in einem Haufen, der darauf wartet, aufgedröselt zu werden. Ich verstehe das Problem noch nicht richtig. Könntest du mir die ganze Situation noch einmal in Ruhe aufdröseln?

Translation aufdröseln translation

How do I translate aufdröseln from German into English?

aufdröseln German » English

unravel

disentangle

Synonyms aufdröseln synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as aufdröseln?

aufdröseln German » German

entwirren

auseinanderdröseln

auftrennen

losknüpfen

enträtseln

entfitzen

auseinanderklamüsern

auseinanderfriemeln

Examples aufdröseln examples

How do I use aufdröseln in a sentence?

Movie subtitles

Kannst du den Knoten aufdröseln?

Jill, could you just untie this knot?

Ein Wirrwarr, das Ihr sicherlich aufdröseln werdet.

A tangle that, I am sure, you will unravel.

Nun, es scheint, als könnten Sie die Bücher bei diesem Fall schließen, oder Sie können weiter mich verfolgen und den Fall gegen Matheson aufdröseln lassen.

Well, it seems like you can close the books on those cases, or you can keep coming after me and have the case against Matheson unravel.

Ich habe eine sich aufdröseln gesehen.

I watched one unravel.

Ich könnte Ihnen genau aufdröseln, was da eigentlich vor sich geht.

I could take you step-by-step through what exactly is occurring.

Aufdröseln, wollte ich sagen.

I mean, apart. Apart, I mean. He did.

Ich weiß nur nicht, wie ich es aufdröseln soll.

I just do not know how to unravel it.

Da gibt es nicht wirklich viel zu finden, Mr. Specter. Lassen Sie es mich für Sie aufdröseln.

There's really not much to find, Mr. specter.