abgebucht German

Translation abgebucht translation

How do I translate abgebucht from German into English?

abgebucht German » English

written off

Examples abgebucht examples

How do I use abgebucht in a sentence?

Movie subtitles

Nein, es ist schon abgebucht.

You must take them. It's already debited.

Sie wurden von Doris Wagenbachers Konto abgebucht.

They have all been charged to the same account - Doris Wagenbacher's.

Die wurden von Ihrem Konto abgebucht.

They were charged to your account.

Sieht so aus, als wurde Ihr ganzes Vermögen abgebucht.

Me broke? You don't believe me? Check your computer.

Wir machen diese Kreditkarten- suche, doch es ist unwahrscheinlich, dass Zahlungen, die am Wochenende erfolgten, schon abgebucht sind.

Tom, I've got a suggestion. We're doing this credit card search, but it's extrememly unlikely that anything charged over the weekend would be turned in so soon.

Das wird alles abgebucht.

This will be charged from the bank account.

Was wird abgebucht?

What is debited?

Verstoß der Stufe 7. 913 Dollar wurden von Ihrem Sozialversicherungskonto abgebucht.

Infraction level seven. Nine hundred and thirteen dollars has been deducted from your social security account.

Die Summe wurde abgebucht.

Hey, the charge cleared.

Wenn nicht, wird alles abgebucht.

If not there's a direct debit.

Strom- und Wasserrechnungen werden abgebucht.

The water and electricity bills are paid automatically.

Wird monatlich abgebucht.

Paid by direct debit every month.

Ja, wir haben zu viel abgebucht.

Yeah, we overcharged her on the deposit.

Die Schulsachen von Jade werden noch abgebucht.

The cheque for Jade's school supplies isn't cleared yet.