abbalgen German

Meaning abbalgen meaning

What does abbalgen mean in German?

abbalgen Verb

— skin transitiv, Jägersprache, Metzgereihandwerk: den Balg, das Fell nach dem Abhängen abziehen (von Raubwild) Der abgebalgte Rehbraten wurde in die Küche gebracht.

— reflexiv, umgangssprachlich, meist von Kindern oder Tierjungen: sich durch balgen, raufen ermüden Nachdem sich die Hundewelpen abgebalgt hatten, waren sie müde.

— transitiv, standardsprachlich veraltend, meißnisch: die Haut, die Hülle, die Hülse von Gemüse, Früchten und anderen Nahrungsmitteln entfernen, lösen, abziehen (Partizip II: abgebälgt) Damit man die Samen einer Zuckererbse gewinnt, muss vorher die Hülse abgebalgt werden.

Translation abbalgen translation

How do I translate abbalgen from German into English?

abbalgen German » English

skin

flay

Synonyms abbalgen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as abbalgen?

abbalgen German » German

häuten

entpellen

enthäuten

abstreifen

abhäuten

Schinden

Häuten

Enthäuten

Examples abbalgen examples

How do I use abbalgen in a sentence?

Movie subtitles

Dann wird es zum Abbalgen wieder heruntergenommen.

Later one loosen to skin it.