English | German | Russian | Czech

Whistleblower German

Meaning Whistleblower meaning

What does Whistleblower mean in German?

Whistleblower

whistleblower / whistle-blower / whistle blower (männliche) Person, die Missstände oder Gesetzwidrigkeiten (an seinem Arbeitsplatz) an die Öffentlichkeit bringt; (männliche) Person, die Whistleblowing betreibt

Translation Whistleblower translation

How do I translate Whistleblower from German into English?

Whistleblower German » English

whistle-blower whistleblower whistle blower

Synonyms Whistleblower synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Whistleblower?

Whistleblower German » German

Hinweisgeber Hinweisgeberin

whistleblower English

Translation Whistleblower in German

How do you say Whistleblower in German?

whistleblower English » German

Whistleblower Hinweisgeber

Examples Whistleblower in German examples

How do I translate Whistleblower into German?

Simple sentences

Tom became a whistleblower.
Tom wurde zum Informanten.

Movie subtitles

So that gave us the whistleblower status, that we needed in the state of Florida to file a whistleblower claim against our employer.
Paragrafen war es uns nun möglich, gegen Fox vor Gericht zu ziehen. Drei Jahre später begann der Prozess.
So that gave us the whistleblower status, that we needed in the state of Florida to file a whistleblower claim against our employer.
Paragrafen war es uns nun möglich, gegen Fox vor Gericht zu ziehen. Drei Jahre später begann der Prozess.
Jane sued Fox under Florida's whistleblower statute which protects those who try to prevent others from breaking the law.
Gesetz berufen, Das US-Bürger schützt, die gesetzwidrige Handlungen von Firmen verhindern.
I assume that's my whistleblower.
Ich gehe davon aus, das da ist mein Informant?
Yeah, rich guy with the whistleblower Web site?
Ja, der reiche Typ mit der Informantenseite?
Because there is a very brave whistleblower from within Hammett who's agreed to testify for us.
Weil es einen couragierten Informanten. innerhalb von Hammett gibt der für uns aussagt.
The thing was. the family that was on the plane. the husband, he was a whistleblower.
Die Familie im Flugzeug. Der Ehemann war ein Informant.
More like, uh, silencing a whistleblower.
Eher den Denunzianten ruhigzustellen.
You defend the patient for being a whistleblower, then attack him for being an honorable whistleblower.
Sie verteidigen den Patienten dafür, dass er ein Informant ist, dann greifen Sie ihn dafür an, dass er ein ehrenhafter Informant ist.
You defend the patient for being a whistleblower, then attack him for being an honorable whistleblower.
Sie verteidigen den Patienten dafür, dass er ein Informant ist, dann greifen Sie ihn dafür an, dass er ein ehrenhafter Informant ist.
Now you defend him for being a maligned, honorable whistleblower?
Jetzt verteidigen Sie ihn dafür, dass er ein verleumdeter, ehrenhafter Informant ist?
You really think it's a coincidence that we're treating a whistleblower and now talking about blowing the whistle on House?
Glaubst du wirklich, dass es Zufall ist, dass wir einen Informanten behandeln. und jetzt darüber reden, Foreman über House zu informieren?
You're a whistleblower?
Sie sind ein Informant?
And if the whistleblower's identity is secret. then he has nothing to fear.
Und wenn der Whistleblower anonym bleibt, dann hat er nichts zu befürchten.

News and current affairs

But the lack of transparency surrounding data surveillance and mining means that, when a whistleblower leaks information, everyone can subsequently use it to build their own version of how and why policy is made.
Doch der Mangel an Transparenz in Bezug auf Datenüberwachung und Datamining bedeutet, dass, wenn ein Whistleblower Informationen öffentlich macht, jeder sich seine eigene Version dazu basteln kann, wie und warum Politik gestaltet wird.
Snowden's presence in Russia, even in the airport's international transit zone, has given the US a pretext to declare that he is not a whistleblower, but a traitor.
Die Anwesenheit von Snowden in Russland, wenn auch nur im Transitbereich des internationalen Flughafens, hat den USA einen Vorwand geliefert, ihn anstatt eines Whistleblowers einen Verräter zu nennen.

Are you looking for...?