Spielhölle German
Meaning Spielhölle meaning
What does Spielhölle mean in German?
Spielhölle
Translation Spielhölle translation
How do I translate Spielhölle from German into English?
Synonyms Spielhölle synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Spielhölle?
Spielhölle German » German
Examples Spielhölle examples
How do I use Spielhölle in a sentence?
Movie subtitles
Ich war in jeder Spielhölle von Honolulu bis Berlin und Sie werden mich nicht hindern, hineinzukommen.
I have been in every gambling room from Honolulu to Berlin. If you think I'Il be kept out of a saloon like this, you're mistaken.
Sie sind gar nichts Besseres, nur der Manager einer Spielhölle.
I thought you were someone, not just the manager of a gambling joint.
Sie nehmen ihren Sohn mit in die Spielhölle, damit er schon mal übt.
Bringing your kid to a gambling den so he can bail you out!
Oh, Reverend Howard, was führt Sie denn in so eine Spielhölle?
Oh, Reverend Howard, what are you doing in a gambling place like this?
Um sie zu finden, musst du jeden Saloon durchsuchen, jede Spielhölle und jedes Bordell zwischen hier und Mexiko.
Just to find 'em, you'll have to comb out every saloon, gambling hall and whorehouse between here and Mexico.
Es ist sein Hauptquartier und schwimmende Spielhölle.
Oh, I hate him so very much!
Er verwendete den Computerraum als Spielhölle.
He'd used the computer room as if it were an amusement gallery.
Eine Spielhölle.
A gambling house.
Man kann von ihm kein vornehmes Gebäude mit Kronleuchtern und Kunstwerken und Spielhölle und oben sechs Schönen erwarten.
You can't expect him to build a fancy building with chandeliers and masterpieces of art and gambling and six beautiful tarts upstairs.
Und wenn ich diesen Einsatz gewinne, mache ich die größte Spielhölle in der Gegend auf, mit langen Theken aus Mahagoni und mit grünem Filz belegten Tischen, und wir spielen Roulette, Würfel, Pharo und lauter andere tolle Spiele.
And if I get this stake, I'm gonna open up the biggest gambling saloon in the whole area with long, red mahogany bars and green felt tables and we'll play roulette, dice, faro and all those wonderful games.
Der beste Ort, um den Mandarin zu erwischen, ist seine Spielhölle.
The best place to see the Mandarin is his gaming circle.
Armer Konrad, hat Spielschulden in einer verbotenen Spielhölle.
Poor Konrad, a gambling debt from some backroom club.
Ich war noch nie in einer Spielhölle. die nicht vom Wohlwollen des Militärs abhängig waren.
I've never found a gambling den that didn't depend on military pay vouchers.
Ich schätze, du kennst jede Spielhölle in diesem Sternensystem, was?
I suppose you know every gambling chancery in this star system, huh?