Siphon German

Meaning Siphon meaning

What does Siphon mean in German?

Siphon Substantiv · m

— siphon, syphon, trap Geruchsverschluss beim Wasserablauf Der Siphon unter dem Waschbecken war mit Haaren verstopft.

— Sprudler in der Hausbar; Gerät, mit dem sich Flüssigkeiten mit Kohlensäure versetzen lassen Eine Siphonflasche, auch kurz Siphon genannt, ist eine Zapfflasche für kohlensäurehaltige Getränke, insbesondere Sodawasser. Der Sahnesiphon wurde in letzter Zeit zunehmend durch handelsübliche Sprühflaschen verdrängt.

Translation Siphon translation

How do I translate Siphon from German into English?

Siphon German » English

siphon

trap

syphon

air trap

soda siphon

Synonyms Siphon synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Siphon?

Siphon German » German

Geruchsverschluss

Überlaufrohr

Siphonflasche

Saugheber

siphon English

Translation Siphon in German

How do you say Siphon in German?

siphon English » German

Siphon

Heber

trockenlegen

leeren

entleeren

dränieren

abfließen lassend

Siphonflasche

Siphon m

Saugheber

Examples Siphon in German examples

How do I translate Siphon into German?

Movie subtitles

I'll say. I got a notion to siphon it out of there.

Am besten lasse ich es wieder ab.

I'll siphon it out.

Ich sauge ihn mit einem Schlauch ab.

You have finished your siphon, madam.

Ihr Drink ist leer, Madam.

One of the siphon-squirters and waiter-debaggers of this world.

Sie sind ein sodaspritzender Mistkerl, der sich an Kellnern vergreift. Schöne Tage, was?

Siphon it out.

Wir pumpen ihn leer.

Reports from government troops talk of the field situation being so bad that soldiers are having to siphon gas from jeep to jeep in order to be able to get the wounded back to the capital.

Laut Berichten von Regierungstruppen ist die Situation an der Front so schlimm, dass die Soldaten Benzin von Jeep zu Jeep umfüllen müssen, um die Verletzten zurück in die Hauptstadt zu schaffen.

Go siphon.

Saug was ab.

Now, I have stood mutely by for five years and watched you steal my paper, siphon my gas loiter in my bushes doing God knows what.

Fünf Jahre habe ich nun geschwiegen. obwohl ihr meine Zeitung klaut, mein Benzin abzapft. in meinem Gebüsch herumlungert und wer weiß was tut.

They siphon the fat from your love handles and inject it into your wing wang.

Sie saugen das Fett aus deinen Schwimmringen und spritzen es in den Pimmel.

Shouldn't those siphon things pump it dry?

Ging es in Bridgers Experiment nicht genau darum?

Siphon off his fortune and disappear in style.

Sein Vermögen abziehen und stilvoll verschwinden.

Maybe once he sucked down a mouthful of mud, it turned his oesophagus into a siphon.

Nachdem er etwas geschluckt hatte, könnte die Speiseröhre den Rest angesaugt haben.

Siphon energy from the plasma network-- every last deciwatt!

Energie vom Plasmanetzwerk abzapfen. - Jedes letzte Deziwatt.

Forget that. Let's just siphon in some fuel.

Nein, nehmen wir uns einfach Sprit.

News and current affairs

That would mean further humiliation for ordinary people, who bear the brunt of corruption, as government officials and their crony capitalists continued to siphon off public funds.

Für die gewöhnlichen Menschen, die Hauptleidtragenden der zunehmenden Korruption, wäre dies eine weitere Erniedrigung, da die Regierungsfunktionäre und ihre Günstlingskapitalisten weiterhin öffentliche Mittel abzweigen würden.