English | German | Russian | Czech

Sabbath English

Translation Sabbath in German

How do you say Sabbath in German?

sabbath English » German

Sabbat Sonnabend Samstag

Examples Sabbath in German examples

How do I translate Sabbath into German?

Movie subtitles

It was a general belief that the witch was naked when, at night, during the so-called Witch Sabbath, she danced with the devils.
Es war allgemeiner Glaube das die Hexen, Nachts, während des so genannten Hexensabbats, nackt mit den Teufeln tanzte.
The French doctors Bourneville and Teinturier gave me the following pictures of the Witch Sabbath a secret satanic rite to which thousands of women asserted their participation.
Die französischen Doktoren Bourneville und Teinturier gaben mir die folgenden Bilder des Hexensabbats ein geheimer satanischer Ritus an dem tausende Frauen ihre Beteiligung erklärten.
At the Sabbath witches and sorcerers first desecrate the Church's holy cross.
Bei dem Sabbat nahmen Hexen und Zauberer zuerst eine Entweihung des heiligen Kreuzes der Kirche vor.
The Sabbath food was often prepared from corpses from the gallows.
Das Sabbatessen wurde oft aus Leichen von den Galgen zubereitet.
These scenes are often found on famous Witch Sabbath pictures from the Middle Ages and the Renaissance.
Solche Szenen findet man oft auf bekannten Bildern vom Hexensabbat aus dem Mittelalter und der Renaissance.
In the Middle Ages it was believed that during the Sabbath the Devil put some invisible marks on the witch's body, where all sensitivity vanished.
Im Mittelalter wurde geglaubt das der Teufel an Sabbat den Hexen unsichtbare Male auf den Körper brachte, auf denen alle Gefühle verschwanden.
It's a lesson to us all: not to mix with doubtful company on the Sabbath.
Das sollte uns eine Lehre sein. Falsche Freunde gibt es überall.
Can't a man smoke and read a paper on the Sabbath?
Kann man am Sabbat nicht in Ruhe rauchen und lesen?
Remember the Sabbath day, to keep it holy.
Gedenke des Sabbattages, dass du ihn heiligst.
It is the eve of the sabbath of the Judeans.
Heute ist für die Judäer der Vorabend des Sabbat.
No child of mine gets taught ungodly things on the Sabbath!
So gotteslästerliche Dinge macht man nicht am heiligen Sonntag.
No, they're expecting a Sabbath.
Nein, die erwarten einen Sabbat, eine Zusammenkunft.
You are not going to fight that bear on the Sabbath.
Du wirst nicht am Sabbat gegen den Bären kämpfen.
It's almost Sabbath.
Es ist schon beinahe Sabbat.

Are you looking for...?