Maya German

Meaning Maya meaning

What does Maya mean in German?

Maya Substantiv · m

— Maya Angehöriger eines indianischen Volkes mit hoch entwickelter Kultur in Mittelamerika Aus der nämlichen Vorzeit rühren die bedeutenden Ruinen in Palenque und in Yukatan (dem Reiche der Maya) her. Tausende von Mayas waren gefangen worden. Die Maya waren hervorragende Astronomen und kannten die Zahl Null. Dabei haben die Maya mit 13 Perioden zu 20 Jahren gerechnet, die haben eine große Rolle gespielt. Ein Großteil der Maya, ungefähr sechs bis acht Millionen Menschen in Mexiko, Guatemala und Belize, leben als Bauern auf dem Land, weil die Maya eine ländliche Gesellschaft sind.

Maya Substantiv · f

— Maya vedische und brahmanische Philosophie: als Illusion angesehene Erscheinungswelt (als verschleierte Schönheit dargestellt) Spätere brahmanische Lehre machte dann die Maya, die Kraft der Täuschung, der Illusion zur Urheberin der menschlichen Meinung, daß es überhaupt Dinge gebe und Materie vorhanden sei. Mit dem Verstand bleiben wir immer in der Welt der Maya stecken. Maya ist die Welt der Dinge in Raum und Zeit, die Vielheit. Brahm zu sein, werden wir durch die Maya (die weltliche Täuschung) uns nicht bewußt: es ist verboten, zu ihm zu beten und ihm selbst Opfer zu bringen, denn dies hieße uns selbst anbeten.

Translation Maya translation

How do I translate Maya from German into English?

Maya German » English

Maya

Mayan

Maya English

Translation Maya in German

How do you say Maya in German?

Maya English » German

Maya

trügerische Hoffnung

Trugschein

Maja

Examples Maya in German examples

How do I translate Maya into German?

Movie subtitles

Oh, it's not from me. It's uh, it's from Maya.

Das ist nicht von mir, sondern von Maya.

Tell Maya I said thanks, but she'll still be needing this.

Sag Maya vielen Dank, aber das wird sie noch brauchen.

Maya's here?

Maya ist hier?

Uh, do you mind if I partner with Maya on this one?

Ist es ok, wenn ich das mit Maya mache?

Doesn't mean he'll get back together with Maya. It's just.

Er kommt ja nicht mehr mit Maya zusammen.

And Zig's never loved anyone half as much as Maya.

Und Zig hat nie jemanden so geliebt wie Maya.

You mean my boyfriend who'd rather be with sad little Maya than with me?

Meinst du damit meinen Freund, der lieber bei der traurigen kleinen Maya als bei mir ist?

Can we just forget about stupid Maya?

Könnten wir die blöde Maya einfach vergessen?

Well, yeah, we didn't think Maya would either.

Nun, bei Maya dachten wir das auch nicht.

And my favorite part is the way Maya used shadows to define my arms.

Mein Lieblingsaspekt ist, wie Maya mit Schatten meine Arme definierte.

So Zig can get naked for Maya, but when I do it for Saad, it's an issue?

Zig darf sich für Maya ausziehen, und ich darf es für Saad nicht?

If Maya and Zig don't get in trouble, neither should we.

Wenn sie nicht bestraft werden, wir auch nicht.

And yet, Maya got a get-out-of-jail-free card.

Und Maya bekommt einen Freifahrtschein. Was für eine Überraschung.

Not Maya, the one who tried to kill herself?

Nicht Maya, die sich umbringen wollte?

News and current affairs

Our guide, Maya, explained that the authorities liked to put together prisoners who got on each other's nerves.

Unsere Führerin, Maya, erklärte, dass die Behörden bewusst Gefangene zusammenlegte, die einander auf die Nerven gingen.

As Maya recounted the grisly story, I watched the faces of the two young male guards who accompanied us.

Während Maya diese grausige Geschichte erzählte, betrachtete ich die Gesichter der beiden jungen Männer, die uns als Wächter begleiteten.