Malawi German
Meaning Malawi meaning
What does Malawi mean in German?
Malawi
Translation Malawi translation
How do I translate Malawi from German into English?
Synonyms Malawi synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Malawi?
Malawi German » German
Malawi English
Translation Malawi in German
How do you say Malawi in German?
Examples Malawi in German examples
How do I translate Malawi into German?
Movie subtitles
Right now, he's in Malawi, conducting top-secret trade negotiations that would open up that country to the West for the first time.
Er ist in Malawi, um streng geheime Handelsverhandlungen durchzuführen, durch die das Land sich zum ersten Mal dem Westen öffnen würde.
Malawi is, what, 8000 miles from here.
Malawi ist 12.870 Km entfernt.
I just spoke to our people in Malawi.
Ich sprach gerade mit unseren Leuten in Malawi.
And because of the recent events in Malawi there's a good chance that you're in a lot of danger.
Und aufgrund der kürzlichen Ereignisse in Malawi, ist es gut möglich, dass Sie sich in großer Gefahr befinden.
Your father caught the shuttle out of Malawi this morning.
Ihr Vater hat heute Morgen Malawi verlassen.
A lawsuit she's fighting against the Malawi government over a lowland gorilla named Sophie.
Mit einem Prozess der Regierung von Malawi über den Gorilla Sophie.
Now the Malawi government wants her back.
Malawi will sie zurück.
Well, you've obviously heard about the trouble with the Malawi government.
Sicher wissen Sie schon über Malawi.
I spoke to the prime minister of Malawi. He said how much he appreciated your tough stance on Nigeria.
Der Premier von Malawi ist Ihnen sehr dankbar..
He was in Malawi on a Doctors Without Borders mission, but there was another guy, a Dr. Rose.
Er war damals mit Ärzte ohne Grenzen in Malawi. Aber es gab einen anderen, einen Dr. Rose.
Like a Malawi baby or a poodle. An accessory my mother really wants me to have.
Nun, es ist ein Accessoire, das meine Mutter gerne an mir sehen würde.
Callie, we're not gonna take a waffle iron to Malawi, and it's not gonna do anybody any good sitting in storage for three years.
Okay, Callie. Wir nehmen kein Waffeleisen mit nach Malawi. und es bringt auch niemandem etwas, wenn es 3 Jahre in einem Lager steht.
Hi. I thought you'd be halfway to Malawi by now.
Ich dachte ihr wärt schon auf dem halben Weg nach Malawi.
I get to go to Malawi with almost unlimited funds and help children, help tiny humans who might otherwise never see a pediatric surgeon.
Ich werde mit praktisch unbegrenzten Mittel nach Malawi gehen. und Kindern helfen. kleinen Menschen helfen,. die andernfalls wahrscheinlich nie einen pediatrischen Chirurgen sehen würden.
News and current affairs
Countries such as Malawi, Zimbabwe, and Kenya, as well as Uganda, are requesting assistance for emergency drug supplies.
Länder wie Malawi, Simbabwe und Kenia sowie Uganda fordern derzeit Hilfe für die Notversorgung mit Medikamenten an.
Malawi has done this for the past three seasons, and has doubled its food production as a result.
Malawi hat dies während der letzten drei Saisons bereits getan und infolgedessen seine Nahrungsmittelproduktion verdoppelt.
On a sunny day in Malawi recently, Madonna and the CEO of Ericsson, Hans Vestberg, attended the groundbreaking for a new girls' school and launched the new global education initiative.
Vor kurzem machten Madonna und der Ericsson-Chef Hans Vestberg an einem sonnigen Tag in Malawi den ersten Spatenstich für eine neue Mädchenschule und riefen das neue globale Bildungsprojekt ins Leben.
To take an extreme example, labor productivity in Malawi's mining sector matches that of the United States economy as a whole.
Um ein Extrembeispiel zu betrachten: Die Arbeitsproduktivität in Malawis Bergbausektor entspricht der der US-Volkswirtschaft insgesamt.
If only all of Malawi's workers could be employed in mining, Malawi would be as rich as the US!
Wenn also alle Arbeiter in Malawi im Bergbau beschäftigt werden könnten, wäre Malawi so reich wie die USA!
If only all of Malawi's workers could be employed in mining, Malawi would be as rich as the US!
Wenn also alle Arbeiter in Malawi im Bergbau beschäftigt werden könnten, wäre Malawi so reich wie die USA!
The landlocked and impoverished country of Malawi, under the leadership of President Bingu wa Mutharika, has doubled its annual food production since 2005 through a pioneering effort to help its poorest farmers.
Der verarmte Binnenstaat Malawi hat unter der Führung von Präsident Bingu wa Mutharika durch bahnbrechende Maßnahmen zur Unterstützung seiner ärmsten Bauern seine Nahrungsmittelproduktion seit 2005 verdoppelt.
In October, hundreds of millions of people all over the world learned about a one-year-old boy from Malawi called David.
Im Oktober erfuhren hunderte Millionen Menschen auf der ganzen Welt vom Schicksal eines einjährigen Buben namens David aus Malawi.
David's father, Yohane Banda, suddenly in the media spotlight, said he had not understood that his son no longer belonged to him and might never return to Malawi.
Plötzlich im Rampenlicht meinte Davids Vater, Yohane Banda, er hätte nicht begriffen, dass ihm sein Sohn nun nicht mehr gehören und womöglich nie mehr nach Malawi zurückkehren würde.
Malawi is one of the world's least developed countries, with an infant mortality rate of 94 per thousand and a life expectancy at birth of 41 years.
Malawi ist eines der am wenigsten entwickelten Länder dieser Welt mit einer Kindersterblichkeit von 94 pro tausend Lebendgeburten und einer Lebenserwartung von 41 Jahren.
Although Madonna has said that she will bring him back to Malawi to see his father again, he will scarcely be able to feel at home there.
Obwohl Madonna Besuche des Kleinen bei seinem Vater in Malawi in Aussicht stellte, wird sich der Kleine dort wohl kaum je zu Hause fühlen.
More importantly, with other partners, Raising Malawi collects funds for agricultural assistance, medical care, and education for villagers as well.
Von noch größerer Bedeutung ist, dass Raising Malawi mit anderen Partnern Spendengelder für landwirtschaftliche Hilfe, medizinische Versorgung und Bildungsmöglichkeiten für Dorfbewohner sammelt.
Along with Angelina Jolie, Bono, George Soros, and many others, Raising Malawi is assisting Millennium Promise ( www.millenniumpromise.org ), an organization founded by the prominent Columbia University economist Jeffrey Sachs.
Gemeinsam mit Angelina Jolie, Bono, George Soros und vielen anderen unterstützt Raising Malawi auch Millennium Promise ( www.millenniumpromise.org ), eine von Jeffrey Sachs, dem bekannten Ökonomen der Columbia-Universität, gegründete Hilfsorganisation.
While Annan has been trying his diplomatic best to resolve Syria's crisis, upheavals in Senegal, Mali, Malawi, and Guinea-Bissau have been swiftly addressed by other regional powers.
Während Annan sein Bestes versuchte, die Syrienkrise diplomatisch zu lösen, wurden Aufstände in Senegal, Mali, Malawi und Guinea-Bissau schnell durch andere Regionalmächte in Ordnung gebracht.