Madrid German
Meaning Madrid meaning
What does Madrid mean in German?
Madrid
Translation Madrid translation
How do I translate Madrid from German into English?
Madrid German » English
Synonyms Madrid synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Madrid?
Madrid German » German
Examples Madrid examples
How do I use Madrid in a sentence?
Simple sentences
Leute aus Madrid sind merkwürdig.
People from Madrid are weird.
Leute aus Madrid sind seltsam.
People from Madrid are weird.
Mein Onkel wohnt in Madrid, der Hauptstadt von Spanien.
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
Wie lange braucht man bis nach Madrid?
How long does it take to go to Madrid?
Ich sehe ihn immer, wenn er nach Madrid kommt.
I always see him when he comes to Madrid.
Ich treffe ihn jedes Mal, wenn er nach Madrid kommt.
I always see him when he comes to Madrid.
Madrid ist eine der schönsten Hauptstädte Europas.
Madrid is one of the most beautiful capitals in Europe.
Madrid ist die Hauptstadt Spaniens.
Madrid is the capital of Spain.
Madrid ist die Hauptstadt und die wichtigste Stadt Spaniens.
Madrid is the capital of Spain and its most important city.
Stimmt es, dass du da in Madrid warst?
Is it true that you were in Madrid then?
Stimmt es, dass du damals in Madrid warst?
Is it true that you were in Madrid then?
Stimmt es, dass Sie damals in Madrid waren?
Is it true that you were in Madrid then?
Die Flughäfen von Madrid und Barcelona befinden sich - bezogen auf die Passagierzahlen - unter den zehn größten europäischen Flughäfen.
Madrid and Barcelona airports are among the ten largest European airports in terms of passenger numbers.
Movie subtitles
Warst du je im alten Madrid?
Have you ever been to Old Madrid?
Im alten Madrid.
Old Madrid.
Ich war noch nicht mal im neuen Madrid.
I've never even been to New Madrid.
Madrid und Sevilla.
Madrid and Seville.
Wieso gehen Sie nicht nach Madrid oder Barcelona, wo die Polizei die Mittel hat, damit umzugehen?
Why don't you go to Madrid where they have the proper police to cope with these things?
Ich, Tom Bradley aus Detroit, geboren in Peoria, bin morgen in Madrid und schaue einem Stierkampf zu.
Imagine me, Tom Bradley from Detroit, born in Peoria being in Madrid tomorrow, seeing a bullfight.
Ich auch. Fahren Sie auch nach Madrid?
So am I. Are you going to Madrid, too?
Ich muss sofort nach Madrid.
I have to leave immediately for Madrid.
Ich fahre nach Madrid.
I'm leaving for Madrid.
Du hättest auf seine Telegramme antworten sollen und sie brauchen dich wirklich in Madrid.
Now come on, you could have answered his wires and they really need you in Madrid.
Aber es geht mich etwas an, ob du nach Madrid zurückkommst.
But it is my business to see that you get right back to Madrid.
Tom, ich erhielt eine Nachricht aus Madrid.
Tom, I just had a message from Madrid.
Ich erhielt eine Nachricht aus Madrid, die mich wieder auf den Boden brachte.
I just had a message from Madrid that brought me down to earth.
Warum will ganz Madrid mit mir fechten?
Why do I have to meet every swordsman in Madrid?
News and current affairs
Spanien übernimmt nun die globale Vorreiterrolle bei der Bekämpfung des Hungers. Für Ende Januar hat man Spitzenpolitiker aus der ganzen Welt nach Madrid geladen, wo man über schöne Worte hinaus konkrete Maßnahmen ergreifen will.
Spain is taking global leadership in combating hunger by inviting world leaders to Madrid in late January to move beyond words to action.
Ende Januar kann in Madrid Geschichte geschrieben werden, wenn die reichsten und die ärmsten Länder der Welt zusammenkommen, um Lösungen für die globale Hungerkrise zu finden.
History can be made in Madrid at the end of January, when the world's richest and poorest countries converge to seek solutions to the global hunger crisis.
MADRID - Die andauernde Krise in der Ukraine ist seit beinahe ein Jahr ein heißes Thema der Analyse.
MADRID - The ongoing crisis in Ukraine has been a hot topic of analysis for almost a year.
Während die Immobilienpreise von Madrid bis Dublin und von Miami bis Los Angeles einbrechen, bleiben die afrikanischen Preise nahezu oder effektiv auf Rekordhöhe.
While home prices are crashing from Madrid to Dublin and Miami to Los Angeles, African prices remain near or at record-high levels.
MADRID - Die Vereinigten Staaten bereiten sich auf das mitreißendste (und anstrengendste) politische Ereignis überhaupt vor: auf einen Wettbewerb um die Präsidentschaft mit offenen Sitzen.
MADRID - The United States is gearing up for that most intoxicating (and exhausting) of political events: an open-seat race for the presidency.
Die Spanier waren so sehr an gewalttätige Anschläge durch baskische Separatisten gewöhnt, dass 2004 der Mord an 191 Menschen durch islamische Extremisten in Madrid mit bemerkenswerter Kaltblütigkeit hingenommen wurde.
The Spanish had grown so inured to acts of violence from Basque separatists that the murder of 191 people in Madrid by Islamist extremists in 2004 was met with remarkable sang-froid.
MADRID - Der Dezember bietet immer Gelegenheit innezuhalten, und über Vergangenes und Zukünftiges nachzudenken.
MADRID - December always provides an opportunity to pause and reflect on what was and what will be.
Die Terrorangriffe auf New York, Washington und nun Madrid sind schreckliche Symptome dieser sich bereits abzeichnenden tief greifenden Veränderungen.
The terrorist attacks on New York, Washington, and now Madrid are terrible symptoms of the deep changes already occurring.
MADRID - Pazifik oder Naher Osten?
MADRID - The Pacific or the Middle East?
MADRID - In den letzten fünf Jahren wurde Europa von finanziellen und wirtschaftlichen Katastrophen heimgesucht, die die Lebensgrundlage vieler europäischer Bürger zerstörten.
MADRID - For the last five years, Europe has been shaken by financial and economic convulsions that have wreaked havoc on many of its citizens' livelihoods.
MADRID - Vor seiner Ernennung zum Präsidenten der EU-Kommission wurde Jean-Claude Juncker als altmodischer Föderalist geschmäht, der wenig zur Änderung des Status Quo beitragen würde.
MADRID - Before his appointment as EU Commission President, Jean-Claude Juncker was pilloried as an old-school federalist who would do little to alter the status quo.
MADRID - Der Jahreskalender 2014 ist gefüllt mit bedeutenden Gedenktagen und so ist der hundertste Jahrestag der Geburt von Jan Karski weitgehend übersehen worden.
MADRID - In this year of ubiquitous commemorations, the centennial of Jan Karski's birth has been largely overlooked.
In der Folge der Bombenanschläge von Madrid hat sich die EU zunächst auf interne Aspekte der Terrorismusbekämpfung konzentriert.
In the aftermath of the Madrid bombings, the EU focused on internal aspects of the fight against terrorism.
Die Protestierenden von Madrid wurden durch jene in Kairo inspiriert und waren selbst eine Quelle der Inspiration für Proteste von New York bis Tel Aviv und anschließend Moskau.
The protesters of Madrid were inspired by those of Cairo, and were themselves a source of inspiration from New York to Tel Aviv - and, subsequently, to Moscow.
Madrid English
Translation Madrid in German
How do you say Madrid in German?
Examples Madrid in German examples
How do I translate Madrid into German?
Simple sentences
The people from Madrid are crazy.
Die Madrilenen sind verrückt.
The people from Madrid are lunatics.
Die Madrilenen sind verrückt.
People from Madrid are weird.
Leute aus Madrid sind merkwürdig.
People from Madrid are weird.
Leute aus Madrid sind seltsam.
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
Mein Onkel wohnt in Madrid, der Hauptstadt von Spanien.
How long does it take to go to Madrid?
Wie lange braucht man bis nach Madrid?
I always see him when he comes to Madrid.
Ich sehe ihn immer, wenn er nach Madrid kommt.
I always see him when he comes to Madrid.
Ich treffe ihn jedes Mal, wenn er nach Madrid kommt.
Madrid is one of the most beautiful capitals in Europe.
Madrid ist eine der schönsten Hauptstädte Europas.
Madrid is the capital of Spain.
Madrid ist die Hauptstadt Spaniens.
Madrid is the capital of Spain and its most important city.
Madrid ist die Hauptstadt und die wichtigste Stadt Spaniens.
Is it true that you were in Madrid then?
Stimmt es, dass du da in Madrid warst?
Is it true that you were in Madrid then?
Stimmt es, dass du damals in Madrid warst?
Is it true that you were in Madrid then?
Stimmt es, dass Sie damals in Madrid waren?
Movie subtitles
Have you ever been to Old Madrid?
Warst du je im alten Madrid?
Old Madrid.
Im alten Madrid.
I've never even been to New Madrid.
Ich war noch nicht mal im neuen Madrid.
Madrid and Seville.
Madrid und Sevilla.
Why don't you go to Madrid where they have the proper police to cope with these things?
Wieso gehen Sie nicht nach Madrid oder Barcelona, wo die Polizei die Mittel hat, damit umzugehen?
Imagine me, Tom Bradley from Detroit, born in Peoria being in Madrid tomorrow, seeing a bullfight.
Ich, Tom Bradley aus Detroit, geboren in Peoria, bin morgen in Madrid und schaue einem Stierkampf zu.
So am I. Are you going to Madrid, too?
Ich auch. Fahren Sie auch nach Madrid?
I have to leave immediately for Madrid.
Ich muss sofort nach Madrid.
I'm leaving for Madrid.
Ich fahre nach Madrid.
Now come on, you could have answered his wires and they really need you in Madrid.
Du hättest auf seine Telegramme antworten sollen und sie brauchen dich wirklich in Madrid.
But it is my business to see that you get right back to Madrid.
Aber es geht mich etwas an, ob du nach Madrid zurückkommst.
Tom, I just had a message from Madrid.
Tom, ich erhielt eine Nachricht aus Madrid.
I just had a message from Madrid that brought me down to earth.
Ich erhielt eine Nachricht aus Madrid, die mich wieder auf den Boden brachte.
Why do I have to meet every swordsman in Madrid?
Warum will ganz Madrid mit mir fechten?
News and current affairs
Spain is taking global leadership in combating hunger by inviting world leaders to Madrid in late January to move beyond words to action.
Spanien übernimmt nun die globale Vorreiterrolle bei der Bekämpfung des Hungers. Für Ende Januar hat man Spitzenpolitiker aus der ganzen Welt nach Madrid geladen, wo man über schöne Worte hinaus konkrete Maßnahmen ergreifen will.
History can be made in Madrid at the end of January, when the world's richest and poorest countries converge to seek solutions to the global hunger crisis.
Ende Januar kann in Madrid Geschichte geschrieben werden, wenn die reichsten und die ärmsten Länder der Welt zusammenkommen, um Lösungen für die globale Hungerkrise zu finden.
MADRID - The ongoing crisis in Ukraine has been a hot topic of analysis for almost a year.
MADRID - Die andauernde Krise in der Ukraine ist seit beinahe ein Jahr ein heißes Thema der Analyse.
While home prices are crashing from Madrid to Dublin and Miami to Los Angeles, African prices remain near or at record-high levels.
Während die Immobilienpreise von Madrid bis Dublin und von Miami bis Los Angeles einbrechen, bleiben die afrikanischen Preise nahezu oder effektiv auf Rekordhöhe.
Iran backed the US during the first Gulf War, but was left out of the Madrid peace conference.
Der Iran unterstützte die USA während des ersten Golfkrieges, wurde aber nicht in die Madrider Friedenskonferenz einbezogen.
MADRID - The United States is gearing up for that most intoxicating (and exhausting) of political events: an open-seat race for the presidency.
MADRID - Die Vereinigten Staaten bereiten sich auf das mitreißendste (und anstrengendste) politische Ereignis überhaupt vor: auf einen Wettbewerb um die Präsidentschaft mit offenen Sitzen.
The Spanish had grown so inured to acts of violence from Basque separatists that the murder of 191 people in Madrid by Islamist extremists in 2004 was met with remarkable sang-froid.
Die Spanier waren so sehr an gewalttätige Anschläge durch baskische Separatisten gewöhnt, dass 2004 der Mord an 191 Menschen durch islamische Extremisten in Madrid mit bemerkenswerter Kaltblütigkeit hingenommen wurde.
MADRID - December always provides an opportunity to pause and reflect on what was and what will be.
MADRID - Der Dezember bietet immer Gelegenheit innezuhalten, und über Vergangenes und Zukünftiges nachzudenken.
The terrorist attacks on New York, Washington, and now Madrid are terrible symptoms of the deep changes already occurring.
Die Terrorangriffe auf New York, Washington und nun Madrid sind schreckliche Symptome dieser sich bereits abzeichnenden tief greifenden Veränderungen.
MADRID - The Pacific or the Middle East?
MADRID - Pazifik oder Naher Osten?
MADRID - For the last five years, Europe has been shaken by financial and economic convulsions that have wreaked havoc on many of its citizens' livelihoods.
MADRID - In den letzten fünf Jahren wurde Europa von finanziellen und wirtschaftlichen Katastrophen heimgesucht, die die Lebensgrundlage vieler europäischer Bürger zerstörten.
MADRID - Before his appointment as EU Commission President, Jean-Claude Juncker was pilloried as an old-school federalist who would do little to alter the status quo.
MADRID - Vor seiner Ernennung zum Präsidenten der EU-Kommission wurde Jean-Claude Juncker als altmodischer Föderalist geschmäht, der wenig zur Änderung des Status Quo beitragen würde.
MADRID - In this year of ubiquitous commemorations, the centennial of Jan Karski's birth has been largely overlooked.
MADRID - Der Jahreskalender 2014 ist gefüllt mit bedeutenden Gedenktagen und so ist der hundertste Jahrestag der Geburt von Jan Karski weitgehend übersehen worden.
In the aftermath of the Madrid bombings, the EU focused on internal aspects of the fight against terrorism.
In der Folge der Bombenanschläge von Madrid hat sich die EU zunächst auf interne Aspekte der Terrorismusbekämpfung konzentriert.