Löwe German

Meaning Löwe meaning

What does Löwe mean in German?

Löwe Substantiv · m

— lion Zoologie (in Afrika sowie im westlichen Indien beheimatetes, zu den Großkatzen zählendes) Raubtier (Panthera leo) mit langem Schwanz, dessen kurzes Fell graugelb bis ockerfarben gefärbt ist und deren Männchen eine lange Mähne um Nacken und Schultern besitzen Die männlichen Löwen sind gut an ihrer Mähne zu erkennen.

— lion Heraldik Wappentier in Gestalt der unter beschriebenen Großkatze

— Astronomie, ohne Plural ein Sternbild am nördlichen sowie südlichen Sternenhimmel Der Löwe steht zwischen dem Krebs und der Jungfrau.

— lion scherzhaft, tlwvatd. Person, die (kurzzeitig) im Zentrum des gesellschaftlichen Interesses steht

— (plastische) Darstellung eines Löwen

Translation Löwe translation

How do I translate Löwe from German into English?

Löwe German » English

lion

Leo

Lion

zodiac

lions

leonine

leo

seat of a high monk

puma

lioness ж.

lioness

León

Fu dog

Chinese lion

Buddha’s seat

Synonyms Löwe synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Löwe?

Löwe German » German

Leu

Löwin

Leo

König der Tiere

Puma

löwenartig

Löwlein

Löwin lioness Leu

Löwenweibchen

Löwenmännchen

Löwenjunges

Löwenbaby

Löwen-

Löwchen

León

Lese

Examples Löwe examples

How do I use Löwe in a sentence?

Simple sentences

Roger ist ein Party-Löwe.

Roger is a party animal.

Der Löwe wird König der Tiere genannt.

The lion is called the king of animals.

Der Löwe steht oftmals für Mut.

The lion is often used as a symbol of courage.

Der Löwe ist der König der Tiere.

The lion is the king of beasts.

Der Löwe ist der König der Tiere.

The lion is king of beasts.

Der Löwe öffnete sein riesiges Maul und brüllte.

The lion opened its huge mouth and roared.

Der Löwe ist der König des Dschungels.

The lion is the king of the jungle.

Der Löwe fraß das Kaninchen mit einem Bissen.

The lion ate the rabbit in one bite.

So, wie der Löwe König der Tiere ist, so ist der Adler der König der Vögel.

As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.

Der Löwe machte seiner Beute mit einem Schlag den Garaus.

The lion put an end to his prey with one stroke.

Der Löwe ist der König der Tiere.

The lion is the king of the beasts.

Es ist vielleicht eine dumme Frage, aber wer ist der Stärkere, der Tiger oder der Löwe?

This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion?

Ein lebender Hund ist besser als ein toter Löwe.

A living dog is better than a dead lion.

Lieber ein lebendiger Hund als ein toter Löwe.

A living dog is better than a dead lion.

Movie subtitles

Wenn ein Löwe Frühlingsgefühle bekommt und anfängt zu brüllen, gibt es immer eine Löwin, die genau versteht, was er meint.

When a lion gets feeling frisky and begins to roar, there's another lion who knows just what he's roaring for.

Entweder ich oder der Löwe.

It was me or the lion.

Schleicht ein englischer Löwe unter französische Füchse, dann mit buschigem Schwanz.

When an English lion creeps up on a nest of French foxes. he wears a bushy tail.

Sie sind ein Löwe im Urwald.

You're like a lion in the jungle.

Du wirst persönlich, Löwe.

That's getting personal, Lion.

Und du Löwe!

And you, Lion!

Toto! Löwe!

I knew you'd come!

Leb wohl, Löwe.

Goodbye, Lion.

Er ist wie ein Löwe unter ängstlichen Schafen.

He is like a lion among a lot of frightened sheep.

Tarzan Boy beibringen, stark sein wie ein Löwe und froh wie ein Vogel.

Tarzan teach Boy to be strong like lion and happy like bird.

Mrs. Hawkley braucht es mehr als dieser Löwe.

Mrs. Hawkley needs it more than that lion.

Aber hat der Löwe das Buch auch gelesen?

But did the lion read the book?

Ich tue so, als wäre ich ein anderer Löwe.

I'll pretend that I'm another lion.

Ich ende nicht im Funambules als Löwe.

I won't end my days at the Funambules in a lion's skin.

News and current affairs

Machiavellis Metapher für das Geheimnis effektiver politischer Führung bietet in dieser Hinsicht eine einprägsame Vorlage. Europa muss sowohl Fuchs als auch Löwe sein.

Machiavelli's metaphor for the mystery of effective political conduct provides a potent template.

Hat der Löwe Angst vor der Maus?

Is the lion scared of the mouse?