Bosnier German
Meaning Bosnier meaning
What does Bosnier mean in German?
Bosnier
Translation Bosnier translation
How do I translate Bosnier from German into English?
Synonyms Bosnier synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Bosnier?
Bosnier German » German
Examples Bosnier examples
How do I use Bosnier in a sentence?
Movie subtitles
Nur eine Handvoll Kavalleristen vertrieb 50.000 fanatische Bosnier.
I am reliably informed that a mere handful of Tyranian cavalry routed over 50,000 barbarous Bosnian fanatics.
Und ich sah die Kurden und die Bosnier.
And I see the Kurds and the Bosnians.
Er ist Serbe oder Kroate oder Bosnier.
Matecamu. He's Serb, or Croat, or Bosnian.
Bosnier sondern Franzosen sind.
But they're not Bosnians, they're French.
Eine Frage: Wenn ein Jude massakriert wird, leidest du mehr als bei einem Nichtjuden, einem Schwarzen oder einem Bosnier?
If a Jew gets massacred. does that bother you more than if a gentile gets hurt. or a black or a Bosnian?
Einer ist Serbe, der andere Bosnier.
One's a Serb and one's Bosnian.
Die Bosnier empfingen ihn als Retter. Aber er hatte andere Pläne.
Bosnians received him as a savior, but he had different plans.
Die Bosnier dürfen sich. wegen dem UNO-Waffenembargo immer noch nicht selber verteidigen, obwohl der Krieg ohne Hoffnung auf Frieden weitergeht.
Today the Bosnians are still denied the right to defend themselves. by an imposed UN weapon embargo, although at this very moment. war continues without any signs of pacification.
Die Tragödie der Bosnier geht weiter. Und die einzige Hilfe, die sie haben, sind 120 g humanitäre Hilfe pro Tag.
The tragedy of the Bosnian nation continues. and the only help they've got is 120 grams of humanitarian aid per day.
Rufen Sie bitte den Verbindungsoffizier der Bosnier an. Danke.
Could you call me the liaison of the Bosnians, please?
Oder Bosnier.
Or two Bosnians, if you want.
Als Du mich im Klassenzimmer mochtest, war ich auch ein Serbin, und Du warst Bosnier.
When you liked me in the classroom, I was still a serb, and you were bosnian.
Er hat sich mit Ihrem Bosnier getroffen.
He met up with your bosnian.
Aber zum Glück trifft er sich mit dem Bosnier, und sie werden von einigen Polizisten in Zivil vor dem I.W. beobachtet.
But luckily he meets up with the bosnian, and they're spotted like a couple of on-the-job plainclothesmen in front of I.W.
News and current affairs
Im Jahr 1945 mochten sich die Deutschen und die Franzosen gegenseitig ungefähr so sehr, wie heute die Serben und die Bosnier.
In 1945, the Germans and the French liked each other about as much as Serbs and Bosnians do today.
Deutsche und Franzosen brachten einander vor 60 Jahren in etwa so viel Liebe entgegen wir heute Serben und Bosnier; nun sind sie ein Ehepaar.
The Germans and the French, who 60 years ago loved each other about as much as Serbs and Bosnians do today, are now a married couple.
Das Tribunal verurteilte Serben, Kroaten und Bosnier gleichermaßen und erhob erst kürzlich Anklage gegen mehrere Anführer der Kosovarischen Befreiungsarmee.
The ICTY has convicted Serbs, Croats, and Bosnians, and recently indicted several leaders of the Kosovo Liberation Army.
Diese Unterscheidungen aber wurden mit derselben Art von Zynismus manipuliert, wie ihn Slobodan Milosevic und Franjo Tudjman im ehemaligen Jugoslawien einsetzten, um Serben, Kroaten und Bosnier gegeneinander aufzuhetzen.
But those divisions were manipulated with the same sort of cynicism that Slobodan Milosevic and Franjo Tudjman used to pit Serbs, Croats, and Bosnian against each other in the former Yugoslavia.
Beispielsweise hatten Kurden und Schiiten im Irak sowie Dissidenten in China und Bosnier im ehemaligen Jugoslawien für Bush geringe Priorität.
For example, Bush assigned a low priority to Kurds and Shia in Iraq, to dissidents in China, and to Bosnians in the former Yugoslavia.