English | German | Russian | Czech

Bübchen German

Meaning Bübchen meaning

What does Bübchen mean in German?

Bübchen

boy kleiner Bub Klar, es gibt sie tatsächlich, die Neureichen, die in ihrem Bübchen ein Wunderkind sehen, das unbedingt aufs Gymnasium gehen muss, und den Lehrern sofort mit dem Advokaten drohen, wenn die Übertrittsnoten nicht passen. Und vorne darf dieses Bübchen, dieser Markus Reus, wieder mitspielen. Bübchen saß im blauen Skioverall auf dem Motorrad, von der orangen Mütze baumelten Monsterstielaugen und schwabbelten im Fahrtwind. Für mein Bübchen war sie der erste Hundefreund, sie legte sich daneben, als er im Buggy schlief, ging mit ihm, als er laufen lernte, den schmalen Waldweg zum Feld hinauf, fraß ihm Leckerlis aus der Hand. Vor einem großen Walde wohnte ein armer Holzhacker mit seiner Frau und seinen zwei Kindern; das Bübchen hieß Hänsel und das Mädchen Gretel.

Synonyms Bübchen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Bübchen?

Examples Bübchen examples

How do I use Bübchen in a sentence?

Movie subtitles

Und das Bübchen schließlich bin ich.
And that little boy is me.
Weißt du, wie spät es ist? Dein Bübchen ist immer noch nicht da!
What time is your brat coming home?
Mitmir kommen Bübchen als Kobolde, als Geister, Teufelchen, Fledermäuse und lrrwische.
I'll lead children small, Dressed as elves, And sprites, and imps, And bats, and goblins.
Verschwinde, Bübchen.
Down, boy. Down.
Trink nicht so viel, Bübchen.
Knock it off, huh?
Na, Bübchen.
Hey, buddy.
Genau so, Bübchen! Schön locker!
All right, now, kid, loosen up.
Bübchen hat heute wieder sein Böckchen. - Schwärz mich nicht an.
He's not cooperating.
Otis, geh und zähl das Geld, bitte! - Ich bleibe nicht, bis Ihr Bübchen fertig gezählt hat.
Otis, count the money.
Meine armen kleinen Bübchen!
My poor boys.
Weg von diesen Ungeheuern, ihr Bübchen.
Come, boys.
Glaubst du, ich habe Angst vor dir, Bübchen?
Do you think, I'm afraid of you, junior?
Hast du was gesagt, Bübchen?
You say something, boy?
Hör mal, Bübchen, ich suche einen Mann.
I'm looking for a man who can shoot fast.

Are you looking for...?