Automatisierung German
Meaning Automatisierung meaning
What does Automatisierung mean in German?
Automatisierung
Translation Automatisierung translation
How do I translate Automatisierung from German into English?
Synonyms Automatisierung synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Automatisierung?
Automatisierung German » German
Examples Automatisierung examples
How do I use Automatisierung in a sentence?
Movie subtitles
Höchst zweifelhafte Idee, selbst theoretisch im weitesten so häufig in der industriellen Automatisierung.
Highly dubious conception, even theoretically in the remotest so common in industrial automation.
Trotz Automatisierung müssen wir wieder an die Arbeit.
I think we better get back to our chores, hmm?
Die Tiere waren gekränkt, weil wir durch die Automatisierung ihre Hilfe nicht mehr brauchen.
Modok and the other animals were very hurt when we went modern and did not need their help any longer.
Die Automatisierung ist überladen.
The automation system's overloaded.
Automatisierung nennen die das. Ich nenn das Scheißdreck!
I call it bullshit.
Meinst du, diese Automatisierung ist einfach?
You think that kind of automation is easy?
In dieser Stadt hat die Automatisierung einen solchen Grad erreicht, dass das Lenkrad eines der wenigen Dinge geworden ist, die den Leuten ein Gefühl der Kontrolle geben.
In this city, the use of automated technology has reached such level, the steering wheel has become one of the few things that still give people a sense of control.
Sehen Sie, Automatisierung ist dem Menschen untergeordnet.
Here, automation is secondary to man.
Wir liegen mit der Automatisierung und dem Stellenabbau zurück.
We're not as far on the automation and downsizing as we had hoped.
Es wird Mechanisierung oder Automatisierung von Arbeit genannt.
It's called Mechanization or the automation of labor.
Automatisierung wird also definitiv weitergehen.
So, definitely automation is going to continue.
Eine aktuelle Studie des Ökonomen David Autor vom MIT, besagt, dass unsere gesellschaftliche Mittelschicht überflüssig ist und durch Automatisierung ersetzt werden könnte.
Recently, there was a study by economist David Autor of MIT that states that our middle class is obsolete and being replaced by automation.
Ja, wir schlugen die Streichung einer kleinen Anzahl von Stellen vor, für Gepäck-Abfertiger. Aber nur, weil die Automatisierung kommt, ob es uns gefällt oder nicht.
It's true we've proposed eliminating a small number of baggage handler jobs, but that's because automation is coming whether we like it or not.
Nur ohne Filter, ohne Automatisierung.
But with no filters, no automation.
News and current affairs
Schließlich ist eine Prognose, auf die wir uns getrost verlassen können, dass die Automatisierung zunehmenden Einfluss auf die menschliche Arbeitswelt nehmen wird.
After all, one prediction on which we can confidently rely is that automation will make increasingly large inroads into the world of human work.
Bisherige Erfahrungen, wonach der Mindestlohn die Nachfrage nach Arbeitskräften nicht senkt, könnten sich angesichts der rapide sinkenden Kosten für die Automatisierung der Produktion von Waren und Dienstleistungen als trügerisch erweisen.
Previous evidence that minimum-wage legislation does not reduce the demand for labor might not stand up against the rapidly falling cost of automating the production of goods and services.
Die Automatisierung beispielsweise scheint einen unerwartet schnellen Rückgang der Routinearbeitsplätze für Arbeiter und Angestellte verursacht zu haben.
Automation, for example, seems to have spurred an unexpectedly rapid decline in routine white- and blue-collar jobs.
Ein Teil trägt die reine Automatisierung dazu bei.
Part of this is pure automation.
Die Ausweitung und Kostensenkungen der Automatisierung und additiven Produktion könnten arbeitsintensive Funktionen auf der ganzen Welt beeinflussen, auch in den Entwicklungsländern der früheren Stufe.
The expanding scope and diminishing costs of automation and additive manufacturing may affect labor-intensive functions globally, including in earlier-stage developing countries.
Tatsächlich sollten diejenigen, die die arbeitsplatzvernichtende und -verschiebende Macht der Automatisierung fürchten, einen Blick auf die Sharing-Ökonomie werfen und erleichtert aufatmen.
Indeed, those who fear the job-destroying and job-shifting power of automation should look upon the sharing economy and breathe a bit of a sigh of relief.
Die Automatisierung ist rasch vorangeschritten, aber die meisten Beschäftigten leisten trotzdem durchschnittlich 40 Arbeitsstunden pro Woche.
Automation has been proceeding apace, but most of us who work still put in an average of 40 hours a week.
Zunächst verändern Fortschritte in der Automatisierung der Arbeit manche Jobs mehr als andere, wie der MIT-Ökonom David Autor bemerkte.
To begin with, as noted by the MIT economist David Autor, advances in the automation of labor transform some jobs more than others.
Die Automatisierung schafft Dienstleistungsjobs am unteren Ende der Lohnskala und steigert Quantität und Lukrativität der der Jobs am oberen Ende.
Automation creates service jobs at the bottom end of the wage scale and raises the quantity and profitability of jobs at its top end.
Zusätzlich zu den Umwälzungen durch die Automatisierung wandelt sich der Arbeitsmarkt auch aufgrund digitaler Plattformen wie Uber, die den Austausch zwischen Verbrauchern und einzelnen Dienstleistungsanbietern erleichtern.
In addition to the changes being wrought by automation, the job market is being transformed by digital platforms like Uber that facilitate exchanges between consumers and individual suppliers of services.