English | German | Russian | Czech

zveřejněný Czech

Meaning zveřejněný meaning

What does zveřejněný mean in Czech?

zveřejněný

ten, kteý byl zveřejněn, uveřejněný

Translation zveřejněný translation

How do I translate zveřejněný from Czech into English?

zveřejněný Czech » English

promulgated

Synonyms zveřejněný synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zveřejněný?

zveřejněný Czech » Czech

oznámený

Inflection zveřejněný inflection

How do you inflect zveřejněný in Czech?

zveřejněný · adjective

+
++

Examples zveřejněný examples

How do I use zveřejněný in a sentence?

Movie subtitles

To je ale starý. To je zveřejněný.
Well, that's old stuff, and it's declassified.
Je to pro nás velmi důležitá událost, a týden, který tomu předchází je neskutečně stresující protože samotný program je tajný do chvíle kdy je zveřejněný.
It's a very important event for us, and the weeks preceding it are pretty stressful because the schedule is a secret right up until it's announced.
Cena, kterou musíš zaplatit za zveřejněný vztah.
The price you pay for PDA.
Máma měla tenhle článek zveřejněný v nějakým rodičovským časopise a musela jít na tenhle oběd.
My mom got this article published in like some parenting magazine and she had to go to this lunch thing.
Posílám ti soubor, který si zaslouží být zveřejněný.
I'm sending you a file that deserves to go viral.
Jeho výsledky byly zveřejněný?
They already announced the team?
Jak víte o tom seznamu cílů, když ještě nebyl zveřejněný?
How do you know about the hit list if it hasn't been released to the public?
Jak najdeme každý tweet zveřejněný v oblasti někdy okolo března 2009?
How do we search every tweet that was posted in the area sometime around March 2009?
Kandidátky ještě nebyly zveřejněný.
The lists are not published yet.
Dokonce máme videozáznam přímo z Hadího doupěte, pořízený před několika okamžiky a zveřejněný, jedním z našich diváků.
And we have some footage from The Raptor Lounge shot just moments ago and posted by one of our viewers.
Toto je již druhý děsivý záběr zveřejněný během posledních dvou dnů.
This makes the second gruesome news release in two days.
Nově zveřejněný záznam ukazuje podezřelého z vraždy ředitele protiteroristické jednotky Willema de Geer.
The newly released footage shows the suspect of the murder of Counterterrorism director Willem de Geer.
Jo, rodina nechtěla, aby to bylo zveřejněný, takže.
Ah, the family didn't want that advertised, so.
Bylo někdy zveřejněný, že jsme našli samolepku smajlíka?
Was it ever disclosed that the Smiley Face sticker was found on the steering wheel?

News and current affairs

Můj návrh by dosáhl přesně toho, co před nedávnem zveřejněný balíček nedokázal, a to za nijak vyšší cenu.
My proposal would achieve what the recently announced package failed to achieve, and at no higher a price.
Rozsáhlý průzkum provedený mezi obchodními manažery a zveřejněný v letošní Zprávě EBRD o přechodu odhaluje vážné obavy o dostupnost kvalifikované pracovní síly, obavy o předvídatelnost a průhlednost daňové soustavy a také obavy z korupce.
A large-scale survey of business managers, reported in this year's EBRD Transition Report, reveals grave concerns with the availability of skilled labor, the predictability and transparency of taxation, and corruption.

Are you looking for...?