zorganizovaný Czech
Translation zorganizovaný translation
How do I translate zorganizovaný from Czech into English?
Inflection zorganizovaný inflection
How do you inflect zorganizovaný in Czech?
zorganizovaný · adjective
Singular zorganizovaný
Masculine animate gender zorganizovaný
Nominative kdo? co? zorganizovaný
Genitive koho? čeho? bez zorganizovaného
Dative komu? čemu? k zorganizovanému
Accusative koho? co? pro zorganizovaného
Vocative zorganizovaný!
Locative o kom? o čem? o zorganizovaném
Instrumental kým? čím? se zorganizovaným
Masculine inanimate gender zorganizovaný
Nominative kdo? co? zorganizovaný
Genitive koho? čeho? bez zorganizovaného
Dative komu? čemu? k zorganizovanému
Accusative koho? co? pro zorganizovaný
Vocative zorganizovaný!
Locative o kom? o čem? o zorganizovaném
Instrumental kým? čím? se zorganizovaným
Feminine gender zorganizovaná
Nominative kdo? co? zorganizovaná
Genitive koho? čeho? bez zorganizované
Dative komu? čemu? k zorganizované
Accusative koho? co? pro zorganizovanou
Vocative zorganizovaná!
Locative o kom? o čem? o zorganizované
Instrumental kým? čím? se zorganizovanou
Neuter gender zorganizované
Nominative kdo? co? zorganizované
Genitive koho? čeho? bez zorganizovaného
Dative komu? čemu? k zorganizovanému
Accusative koho? co? pro zorganizované
Vocative zorganizované!
Locative o kom? o čem? o zorganizovaném
Instrumental kým? čím? se zorganizovaným
Plural zorganizovaní
Masculine animate gender zorganizovaní
Nominative kdo? co? zorganizovaní
Genitive koho? čeho? bez zorganizovaných
Dative komu? čemu? k zorganizovaným
Accusative koho? co? pro zorganizované
Vocative zorganizovaní!
Locative o kom? o čem? o zorganizovaných
Instrumental kým? čím? se zorganizovanými
Masculine inanimate gender zorganizované
Nominative kdo? co? zorganizované
Genitive koho? čeho? bez zorganizovaných
Dative komu? čemu? k zorganizovaným
Accusative koho? co? pro zorganizované
Vocative zorganizované!
Locative o kom? o čem? o zorganizovaných
Instrumental kým? čím? se zorganizovanými
Feminine gender zorganizované
Nominative kdo? co? zorganizované
Genitive koho? čeho? bez zorganizovaných
Dative komu? čemu? k zorganizovaným
Accusative koho? co? pro zorganizované
Vocative zorganizované!
Locative o kom? o čem? o zorganizovaných
Instrumental kým? čím? se zorganizovanými se zorganizovanýma
Neuter gender zorganizovaná
Nominative kdo? co? zorganizovaná
Genitive koho? čeho? bez zorganizovaných
Dative komu? čemu? k zorganizovaným
Accusative koho? co? pro zorganizovaná
Vocative zorganizovaná!
Locative o kom? o čem? o zorganizovaných
Instrumental kým? čím? se zorganizovanými se zorganizovanýma
Examples zorganizovaný examples
How do I use zorganizovaný in a sentence?
Movie subtitles
Slyšela jsem že to byl precizně zorganizovaný atentát.
They organized the attempt very well.
Hon za pokladem musí být dobře zorganizovaný. Nebo se všechno posere.
A treasure hunt must be well-organized, or it'll all go wrong.
Bojím se, že jsem úplně nevysvětlil, jak je tenhle systém zorganizovaný.
I'm afraid I haven't fully explained how this system is organised.
Vždyť jsi viděl, jak mají všechno zorganizovaný.
You saw how organized they are!
Měla to víc zorganizovaný než my a souhlasila že bude dělat za trávu.
She was more organized than we were, and she was willing to work for weed.
Chci se ujistit, že to tu budete mít dobře zorganizovaný.
I want to make sure you're organized.
Jak znám Isabel, má všechno perfektně zorganizovaný, dokonci i lístky na růžích.
Knowing Isabel, she's got everything wired right down to the number of petals on the roses.
Ten konkurs neměli dobře zorganizovaný.
The audition wasn't well organized.
Malé poděkování za skvěle zorganizovaný výlet.
A small thank you for putting together so orderly a trip.
Zorganizovaný párkem šašků!
Organized by a couple of jesters!
Vůbec ho nemaj správně zorganizovaný.
They haven't got it organised properly at all.
Celej svůj život má zorganizovaný a dopředu naplánovaný.
What? She's got her whole life organized and planned out.
Bože, tohle je dobře zorganizovaný.
God, this is so well-organized.
Takže to je možná atentát zorganizovaný jedním z černých gangů.
So we may be looking at a hit organized by one of the black gangs.
News and current affairs
Dobře zorganizovaný moderní stát se vyznačuje monopolem na legitimní použití síly, což umožňuje fungování domácích trhů.
A well-ordered modern state is defined by a monopoly on the legitimate use of force, which allows domestic markets to operate.
Dwight Eisenhower řídil efektivně zorganizovaný prezidentský úřad, který podle tehdejšího názoru některých lidí postrádal vedení lídra, avšak historici později rozpoznali jeho skrytý vliv za většinou zásadních rozhodnutí.
Dwight Eisenhower ran an efficiently organized presidency that some at the time believed lacked leadership, but historians later discovered his hidden hand behind most important decisions.
Dobře zorganizovaný tým by se rozpadl jako domeček z karet a naděje vkládané do budoucího vesmírného výzkumu a vývoje raket by byly zmařené, což by ohrozilo bezpečnost země.
A well-organized team would collapse like a house of cards, and the hopes for future space research and missile design would be dashed, threatening the country's security.