English | German | Russian | Czech
ADJECTIVE zlomový COMPARATIVE zlomovější SUPERLATIVE nejzlomovější

zlomový Czech

Meaning zlomový meaning

What does zlomový mean in Czech?

zlomový

vztahující se ke zlomu převratný

Inflection zlomový inflection

How do you inflect zlomový in Czech?

zlomový · adjective

+
++

Examples zlomový examples

How do I use zlomový in a sentence?

Movie subtitles

Tento den byl zlomový, pro můj zítřek.
The day will break again for me tomorrow.
Stalingrad přináší zlomový bod.
Stalingrad has brought everybody to the breaking point.
Dej mi vědět, narazíme na zlomový bod.
Let me know when we hit critical mass.
Zlomový bod.
We have critical mass.
Čekáme, na zlomový bod a potom zmáčknout tlačítko.
We wait until it hits critical mass and then push this button.
Tohle je zlomový bod, který rozhodne, jestli Mima vydrží nebo ne.
This is the branch point that will decide if Mima lasts or not.
Možná je to dokonce zlomový moment celé války.
This may even be the turning point of the entire war.
Podívejte se na tento moment jako zlomový okamžik svého života.
I want you to look at this moment in your life.
Tato chvíle znamená zlomový bod v naší historii-- Máme šanci odložit stará nepřátelství a soutěžit spolu v duchu míru a přátelství.
This moment marks a hopeful point in our shared history-- a chance to put aside old animosities, and come together in a spirit of peace and friendly competition.
Zdá se, že tento rok je pro tebe zlomový.
Sounds to me like this is your crucial year.
Čekám na svůj další zlomový objev. nejsem příliš skromný, když na něj takto upozorňuji.
I'm looking for my next watershed discovery. not to put too modest a point on it.
Darkplace byl zlomový bod pro mne jako autora, protože do doby jsem psal jen horrory.
Darkplace was a turning point for me as a writer, because until then I'd been writing horror.
Kdyby to byl zlomový okamžik skutečného filmu, následovala by teď dramatická přestávka.
If this was a Lifetime Moment of Truth movie, this would be our act break.
budou historikové sepisovat knihy, tento den tam bude jako zlomový bod v britské politice a my u toho byli, vy a .
When people write the history books, this day will go down as a turning point in British politics and we were here, you and I.

News and current affairs

Tento krok představuje zlomový bod v přístupu Fedu k ekonomice.
The move marks a turning point in the Fed's approach to the economy.
Jednalo se o zlomový okamžik v politice Středního východu - o výraznou změnu k horšímu.
This was a watershed in Middle East politics--a massive change for the worse.

Are you looking for...?