zdrhnout Czech

Meaning zdrhnout meaning

What does zdrhnout mean in Czech?

zdrhnout sloveso · dokonavé · intranzitivní

— utáhnout, stáhnout

— beat it, sheer off, cut away, hit the road, cut one's lucky expr., hovor. utéci

Translation zdrhnout translation

How do I translate zdrhnout from Czech into English?

zdrhnout Czech » English

flee

Synonyms zdrhnout synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zdrhnout?

zdrhnout Czech » Czech

zmizet

vypařit se

upláchnout

Conjugation zdrhnout conjugation

How do you conjugate zdrhnout in Czech?

zdrhnout · verb

Future já zdrhnu

Singular

1st person já zdrhnu

2nd person ty zdrhneš

3rd person on/ona/ono zdrhne

Plural

1st person my zdrhneme

2nd person vy zdrhnete

3rd person oni/ony/ona zdrhnou

Polite form of address

2nd person vy zdrhnete

Past já jsem zdrhl

Masculine animate gender já jsem zdrhl

Singular

1st person já jsem zdrhl · zdrhl jsem já jsem zdrhnul · zdrhnul jsem

2nd person ty jsi zdrhl · zdrhl jsi tys zdrhl · zdrhls ty jsi zdrhnul · zdrhnul jsi tys zdrhnul · zdrhnuls

3rd person on zdrhl on zdrhnul

Plural

1st person my jsme zdrhli · zdrhli jsme my jsme zdrhnuli · zdrhnuli jsme

2nd person vy jste zdrhli · zdrhli jste vy jste zdrhnuli · zdrhnuli jste

3rd person oni zdrhli oni zdrhnuli

Polite form of address

2nd person vy jste zdrhl · zdrhl jste vy jste zdrhnul · zdrhnul jste

Masculine inanimate gender já jsem zdrhl

Singular

1st person já jsem zdrhl · zdrhl jsem já jsem zdrhnul · zdrhnul jsem

2nd person ty jsi zdrhl · zdrhl jsi tys zdrhl · zdrhls ty jsi zdrhnul · zdrhnul jsi tys zdrhnul · zdrhnuls

3rd person on zdrhl on zdrhnul

Plural

1st person my jsme zdrhly · zdrhly jsme my jsme zdrhnuly · zdrhnuly jsme

2nd person vy jste zdrhly · zdrhly jste vy jste zdrhnuly · zdrhnuly jste

3rd person ony zdrhly ony zdrhnuly

Polite form of address

2nd person vy jste zdrhl · zdrhl jste vy jste zdrhnul · zdrhnul jste

Feminine gender já jsem zdrhnula

Singular

1st person já jsem zdrhnula · zdrhnula jsem já jsem zdrhla · zdrhla jsem

2nd person ty jsi zdrhnula · zdrhnula jsi tys zdrhnula · zdrhnulas ty jsi zdrhla · zdrhla jsi tys zdrhla · zdrhlas

3rd person ona zdrhnula ona zdrhla

Plural

1st person my jsme zdrhly · zdrhly jsme my jsme zdrhnuly · zdrhnuly jsme

2nd person vy jste zdrhly · zdrhly jste vy jste zdrhnuly · zdrhnuly jste

3rd person ony zdrhly ony zdrhnuly

Polite form of address

2nd person vy jste zdrhnula · zdrhnula jste vy jste zdrhla · zdrhla jste

Neuter gender já jsem zdrhnulo

Singular

1st person já jsem zdrhnulo · zdrhnulo jsem já jsem zdrhlo · zdrhlo jsem

2nd person ty jsi zdrhnulo · zdrhnulo jsi tys zdrhnulo · zdrhnulos ty jsi zdrhlo · zdrhlo jsi tys zdrhlo · zdrhlos

3rd person ono zdrhnulo ono zdrhlo

Plural

1st person my jsme zdrhnula · zdrhnula jsme my jsme zdrhla · zdrhla jsme

2nd person vy jste zdrhnula · zdrhnula jste vy jste zdrhla · zdrhla jste

3rd person ona zdrhnula ona zdrhla

Polite form of address

2nd person vy jste zdrhnulo · zdrhnulo jste vy jste zdrhlo · zdrhlo jste

Conditional já bych zdrhl

Masculine animate gender já bych zdrhl

Singular

1st person já bych zdrhl · zdrhl bych já bych zdrhnul · zdrhnul bych

2nd person ty bys zdrhl · zdrhl bys ty bys zdrhnul · zdrhnul bys

3rd person on by zdrhl · zdrhl by on by zdrhnul · zdrhnul by

Plural

1st person my bychom zdrhli · zdrhli bychom my bychom zdrhnuli · zdrhnuli bychom

2nd person vy byste zdrhli · zdrhli byste vy byste zdrhnuli · zdrhnuli byste

3rd person oni by zdrhli · zdrhli by oni by zdrhnuli · zdrhnuli by

Polite form of address

2nd person vy byste zdrhl · zdrhl byste vy byste zdrhnul · zdrhnul byste

Masculine inanimate gender já bych zdrhl

Singular

1st person já bych zdrhl · zdrhl bych já bych zdrhnul · zdrhnul bych

2nd person ty bys zdrhl · zdrhl bys ty bys zdrhnul · zdrhnul bys

3rd person on by zdrhl · zdrhl by on by zdrhnul · zdrhnul by

Plural

1st person my bychom zdrhly · zdrhly bychom my bychom zdrhnuly · zdrhnuly bychom

2nd person vy byste zdrhly · zdrhly byste vy byste zdrhnuly · zdrhnuly byste

3rd person ony by zdrhly · zdrhly by ony by zdrhnuly · zdrhnuly by

Polite form of address

2nd person vy byste zdrhl · zdrhl byste vy byste zdrhnul · zdrhnul byste

Feminine gender já bych zdrhnula

Singular

1st person já bych zdrhnula · zdrhnula bych já bych zdrhla · zdrhla bych

2nd person ty bys zdrhnula · zdrhnula bys ty bys zdrhla · zdrhla bys

3rd person ona by zdrhnula · zdrhnula by ona by zdrhla · zdrhla by

Plural

1st person my bychom zdrhly · zdrhly bychom my bychom zdrhnuly · zdrhnuly bychom

2nd person vy byste zdrhly · zdrhly byste vy byste zdrhnuly · zdrhnuly byste

3rd person ony by zdrhly · zdrhly by ony by zdrhnuly · zdrhnuly by

Polite form of address

2nd person vy byste zdrhnula · zdrhnula byste vy byste zdrhla · zdrhla byste

Neuter gender já bych zdrhnulo

Singular

1st person já bych zdrhnulo · zdrhnulo bych já bych zdrhlo · zdrhlo bych

2nd person ty bys zdrhnulo · zdrhnulo bys ty bys zdrhlo · zdrhlo bys

3rd person ono by zdrhnulo · zdrhnulo by ono by zdrhlo · zdrhlo by

Plural

1st person my bychom zdrhnula · zdrhnula bychom my bychom zdrhla · zdrhla bychom

2nd person vy byste zdrhnula · zdrhnula byste vy byste zdrhla · zdrhla byste

3rd person ona by zdrhnula · zdrhnula by ona by zdrhla · zdrhla by

Polite form of address

2nd person vy byste zdrhnulo · zdrhnulo byste vy byste zdrhlo · zdrhlo byste

Imperative zdrhni!

ty zdrhni!

my zdrhněme!

vy zdrhněte!

Examples zdrhnout examples

How do I use zdrhnout in a sentence?

Movie subtitles

Musíme zkusit zdrhnout.

Let's take a chance and run for it.

Nenechám je jen tak zdrhnout.

They can't get away with that hit-and-run stuff.

Poslouchej zlato, musíš zdrhnout.

Listen, Sugie, you gotta take it on the lam.

Jako kdybysme mu snad mohli zdrhnout.

Do they have to keep passing up and down here all the time?

Měl jsem bejt chytrej a zdrhnout jako voni.

I should have been smart and run like the other kids.

Pokusím se zdrhnout.

I make a break for it.

Chceš nám zdrhnout?

Think you can give us the slip?

Ty srabe! Podělal ses. Chtěl jsi zdrhnout!

You low-down rat!

Nadělal jsi problémy a chceš zdrhnout.

You get in trouble and you run.

Chceme zdrhnout.

We're going to escape.

Teď ode mě chceš zdrhnout?

You want to run now?

V noci, až bude starej spát, neměl bys chuť ho zabít a pak někam zdrhnout s jeho prachama?

During the night, while the old man is sleeping, haven't you ever wanted to knock him out and leave with his money?

Tak vida, chcete zdrhnout.

You are dumping me.

Jenom abys moh sám zdrhnout!

So you could run.