zděšeně Czech
Examples zděšeně examples
How do I use zděšeně in a sentence?
Simple sentences
Tom zněl lehce zděšeně.
Tom sounded slightly panicked.
Movie subtitles
Netvařte se tak zděšeně!
Don't look so upset, Capt. Curtis.
Někoho srazí auto, lidé zděšeně přihlížejí.
Someone gets run over. People stare with frightened faces.
Ostatní se zděšeně rozutekli.
Other ants must have been frightened away.
Tvařte se zděšeně kvůli tomu. co jste udělala své dceři.
Look horrified at what you've done. to your daughter.
Vypadal zděšeně.
IT WAS AS THOUGH HE HAD SEEN A GHOST.
A netvařte se tak zděšeně.
And don't look so worried, Snyder.
Viděla jste je očima velmi zděšeně, ohroženě. ženy, která hodně pila.
You glanced at them through the eyes of a very frightened woman who maybe had too much to drink.
Všichni domácí představitelé církve zděšeně reagovali na zprávy, že Spice Girls chtějí svými výroky zpochybnit papežovu víru.
A Vatican spokesman said the pontiff was hurt and confsed.. by the suggestion that he might not be Catholic. We asked the Bishop ot Candleford what he thought ot the report.
Takže mám teď hádat co se bude dít nebo tady mám zděšeně ležet a čekat až mi to řeknete?
So am I supposed to guess what's going on or do I lay here in terror waiting for you to tell me?
Nezní to zděšeně?
Does anyone sound panicked?
Jo, já taky, dokud jsem nepřestala zděšeně utíkat a uvědomila si, že jsem utíkala sama před sebou.
Yeah, so did I, until I stopped running scared and realized that I was just running from myself. I don't follow.
Ty si vezmeš toho černocha, já tu ženu. a tady Australan tu bude zděšeně pobíhat okolo jako ustrašený vombat.
You take the big dark one, I've got the little girl, and the Aussie will run like a scared wombat if things turn rough.
Oh a nebo se tvař zděšeně, jako že by moje schopnosti mohli být zneužity.
Oh, and maybe a little afraid like my powers could possibly be used for evil.
A netvař se tak zděšeně, Janice.
Oh, don't look so shocked, janice.
News and current affairs
Dnes si vzpomínám jen na to, jak nám jeden rodinný přítel poprvé zděšeně šeptal zprávy o katastrofě.
I recall now only the first hushed, frightened whispers of disaster from a family friend.