English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB zavtipkovat IMPERFECTIVE VERB vtipkovat

zavtipkovat Czech

Synonyms zavtipkovat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zavtipkovat?

zavtipkovat Czech » Czech

udělat vtip

Conjugation zavtipkovat conjugation

How do you conjugate zavtipkovat in Czech?

zavtipkovat · verb

Examples zavtipkovat examples

How do I use zavtipkovat in a sentence?

Movie subtitles

Stačí s zavtipkovat a počká ještě jeden měsíc.
All she needs is a little pinch and a pat.
No jo, vždycky si musíme zavtipkovat, že?
I don't know where you've been. Yes, yes, we must have our little jokes, mustn't we?
Každýz hrdinůsi dokáže zavtipkovat.
All of the characters have a very good sense of humor about themselves.
Která si našla chvilu si se mnou zavtipkovat. To je, panebože, to jsi ty.
God bless what you are!
Teď budeme na chvíli ticho, aby sis mohl zavtipkovat o obtěžování.
Now, I'm gonna pause so you can make a crack about harassment.
Rozhodl jsem se zavtipkovat.
I decided to give it a shot.
Nemůžu si zavtipkovat se svými spolupracovníky?
Can't I have a joke with my team-mates?
Mám tam napsat něco ve smyslu, že můžeš normálně chodit a potom zavtipkovat o tom, jak si pohráváš s mým zadečkem, mi slastí tečou slzy?
So, you want me to start with how I still can't walk normally and then segue into an anecdote about how you played my tush like a bongo until I cried out in pleasurelpain?
To je asi proto, že mluvím příliš spisovně, chytrý-pro-chytrého-v zájmu zavtipkovat.
That's because I speak in overly written, clever-for-clever's-sake quips.
Zkoušel jsem zavtipkovat, to je vše.
I was trying to make a joke, that's all.
Tak si dám malou pauzu, aby ti méně vtipní z naší party, mohli zavtipkovat na účet striptérek.
Okay, I'm gonna call a quick timeout here while the lesser comedians of the group have a chance to make their own stripper abuse joke.
Zkusila jsem mu pomoct - tím, co jsem řekla. zavtipkovat, dodat mu sebedůvěru.
I tried to help him by saying what I said. to make a joke, to give him confidence.
No tak.kolikrát v mém životě si můžu zavtipkovat s telepatem?
Oh come on. how many times in my life am I going to pull a prank with telepathy?
Bylo vážně pěkné, sednout si a poznat je. zavtipkovat si, nechat je, se nám zasmějí. a vidět trochu z jejich života.
It's just been really nice to sit down and get to know the tribe and to share some jokes with them, let them laugh at us and see a bit of their life.

Are you looking for...?