zakašlat Czech

Translation zakašlat translation

How do I translate zakašlat from Czech into English?

zakašlat Czech » English

cough

Synonyms zakašlat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zakašlat?

zakašlat Czech » Czech

začít kašlat

pokašlat

Examples zakašlat examples

How do I use zakašlat in a sentence?

Movie subtitles

Vždyť se zdá, že by stačilo trochu hlasitěji zakašlat a celé se to tu rozpadne.

Seems if I cough too loud, maybe the whole thing would fall to pieces!

Mohl jste aspoň zakašlat.

Well, you could at least have cleared your throat.

Zakašlat!

Cough.

Mám na vás zakašlat?

Shall I cough on you?

Proč můj zadek cítí, že si potřebuje zakašlat?

Why does my butt feel like it needs to cough?

Předstírat kousání, zakašlat, přiložit ubrousek k ústům, vyplivnout do ubrousku, omluvit se, zahodit do záchodu, a spláchnout.

Pretend to chew, cough, bring napkin to mouth, spit food into napkin, excuse yourself. Drop food in toilet. Flush.

Kdyby někdo šel, musíš hodně nahlas zakašlat, rozumíš?

If you see anybody coming, I want you to cough really loud, all right?

Jak těžké může být otočit hlavu a zakašlat?

How hard can it be to turn your head and cough?

Nebylo těžké zakašlat?

So you don't get coughed on? - Yeah, exactly.

Zakašlat.

Cough.

Zakašlat nebo tak něco?

Clear your throat, maybe a little cough?

Stevensová, přimějte ho zakašlat, nadechnout se.

Stevens, get him to cough. Get him to breathe.

Zakašlat.

Cough again.

Chápu, že je naprostou ironií chtít po vás, abyste udělal něco nezákonného, vzhledem k tomu, že jde o školu, která vyučuje právo, ale jestli jsem byla přijata na CRU, mohl byste, třeba, zakašlat nebo zafunět nebo tak něco?

I completely see the irony of asking you to do something illegal regarding admissions to a school that teaches the law, but if I did get into CRU Law, could you just, like, cough or sniff or something?