English | German | Russian | Czech
ADJECTIVE vytoužený COMPARATIVE vytouženější SUPERLATIVE nejvytouženější

vytoužený Czech

Translation vytoužený translation

How do I translate vytoužený from Czech into English?

vytoužený Czech » English

wished desired longed-for

Synonyms vytoužený synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as vytoužený?

vytoužený Czech » Czech

toužebný kýžený

Inflection vytoužený inflection

How do you inflect vytoužený in Czech?

vytoužený · adjective

+
++

Examples vytoužený examples

How do I use vytoužený in a sentence?

Movie subtitles

Ten diamant je můj život, moje jediná naděje na vytoužený život.
The diamond is my life my only hope for life as I wish to live it.
přišel vytoužený den.
The long awaited day has come.
Chytrá odpověď. Ale nevím, zda přinese vytoužený výsledek.
It's a clever argument. lt may not produce the end you desire.
Poskytl jste mi vytoužený důkaz, pane Holmesi.
Why, Mr. Holmes, you have given me the very evidence I wanted.
Dítě jsem měl ve 30. Ve 40 jsem koupil vytoužený dům.
It's no reflection on my wife. or on my love for my daughter.
Mají to vytoužený vystoupení ve tři ráno.
They have the coveted three in the morning slot.
Soužila jsem se u telefonu a čekala, vytoužený kluk zavolá.
I've been pining away by the phone, waiting for that special boy to call.
Kdysi dávno vytoužený kluk zavolal.
I mean, sure, once upon a time, that special boy did call.
Vytoužený moment?
The longed-for moment?
Ty by sis mohla pořídit ten vytoužený třetí zvlhčovač vzduchu.
You could get that third humidifier you always dreamed about.
Počkal bych, by ho tak přemohl vytoužený obdiv, že by ani neslyšel zvuk vlastních koulí při dopadu na podlahu!
I would wait till he is just so overwhelmed with beloved waves of adoration, he couldn't even hear the sound of his own cojones as they hit the goddamn floor!
Vytoužený pohrobek.
Love child of the dead.
Být rodičem není moje vytoužený povolání.
Being a parent ain't exactly my chosen profession, you know?
Je jak vytoužený sen rodičů.
He is a parent's wet dream.

Are you looking for...?