PERFECTIVE VERB vypadnout IMPERFECTIVE VERB vypadávat

vypadnout Czech

Meaning vypadnout meaning

What does vypadnout mean in Czech?

vypadnout sloveso · dokonavé · intranzitivní

— fall out dostat se pádem ven ⋄ V zatáčce vypadl ze dveří.

— beat it, get lost, piss off, sod off expr. odejít pryč ⋄ Vypadni odsud, než se rozzlobím.

— be eliminated, drop out prohrou ukončit svoji účast v soutěži s více účastníky

— omylem se ztratit (část z většího celku) ⋄ Při korektuře nám vypadla tři slova.

Translation vypadnout translation

How do I translate vypadnout from Czech into English?

vypadnout Czech » English

vamoose

scram

push off

fall out

take a powder

shit off

mizzle

go away

bug out

Synonyms vypadnout synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as vypadnout?

vypadnout Czech » Czech

vyvalit se

vysypat se

vyskočit

vyklouznout

odprejsknout

Conjugation vypadnout conjugation

How do you conjugate vypadnout in Czech?

vypadnout · verb

Future já vypadnu

Singular

1st person já vypadnu

2nd person ty vypadneš

3rd person on/ona/ono vypadne

Plural

1st person my vypadneme

2nd person vy vypadnete

3rd person oni/ony/ona vypadnou

Polite form of address

2nd person vy vypadnete

Past já jsem vypadl

Masculine animate gender já jsem vypadl

Singular

1st person já jsem vypadl · vypadl jsem

2nd person ty jsi vypadl · vypadl jsi tys vypadl · vypadls

3rd person on vypadl

Plural

1st person my jsme vypadli · vypadli jsme

2nd person vy jste vypadli · vypadli jste

3rd person oni vypadli

Polite form of address

2nd person vy jste vypadl · vypadl jste

Masculine inanimate gender já jsem vypadl

Singular

1st person já jsem vypadl · vypadl jsem

2nd person ty jsi vypadl · vypadl jsi tys vypadl · vypadls

3rd person on vypadl

Plural

1st person my jsme vypadly · vypadly jsme

2nd person vy jste vypadly · vypadly jste

3rd person ony vypadly

Polite form of address

2nd person vy jste vypadl · vypadl jste

Feminine gender já jsem vypadla

Singular

1st person já jsem vypadla · vypadla jsem

2nd person ty jsi vypadla · vypadla jsi tys vypadla · vypadlas

3rd person ona vypadla

Plural

1st person my jsme vypadly · vypadly jsme

2nd person vy jste vypadly · vypadly jste

3rd person ony vypadly

Polite form of address

2nd person vy jste vypadla · vypadla jste

Neuter gender já jsem vypadlo

Singular

1st person já jsem vypadlo · vypadlo jsem

2nd person ty jsi vypadlo · vypadlo jsi tys vypadlo · vypadlos

3rd person ono vypadlo

Plural

1st person my jsme vypadla · vypadla jsme

2nd person vy jste vypadla · vypadla jste

3rd person ona vypadla

Polite form of address

2nd person vy jste vypadlo · vypadlo jste

Conditional já bych vypadl

Masculine animate gender já bych vypadl

Singular

1st person já bych vypadl · vypadl bych

2nd person ty bys vypadl · vypadl bys

3rd person on by vypadl · vypadl by

Plural

1st person my bychom vypadli · vypadli bychom

2nd person vy byste vypadli · vypadli byste

3rd person oni by vypadli · vypadli by

Polite form of address

2nd person vy byste vypadl · vypadl byste

Masculine inanimate gender já bych vypadl

Singular

1st person já bych vypadl · vypadl bych

2nd person ty bys vypadl · vypadl bys

3rd person on by vypadl · vypadl by

Plural

1st person my bychom vypadly · vypadly bychom

2nd person vy byste vypadly · vypadly byste

3rd person ony by vypadly · vypadly by

Polite form of address

2nd person vy byste vypadl · vypadl byste

Feminine gender já bych vypadla

Singular

1st person já bych vypadla · vypadla bych

2nd person ty bys vypadla · vypadla bys

3rd person ona by vypadla · vypadla by

Plural

1st person my bychom vypadly · vypadly bychom

2nd person vy byste vypadly · vypadly byste

3rd person ony by vypadly · vypadly by

Polite form of address

2nd person vy byste vypadla · vypadla byste

Neuter gender já bych vypadlo

Singular

1st person já bych vypadlo · vypadlo bych

2nd person ty bys vypadlo · vypadlo bys

3rd person ono by vypadlo · vypadlo by

Plural

1st person my bychom vypadla · vypadla bychom

2nd person vy byste vypadla · vypadla byste

3rd person ona by vypadla · vypadla by

Polite form of address

2nd person vy byste vypadlo · vypadlo byste

Imperative vypadni!

ty vypadni!

my vypadněme!

vy vypadněte!

Examples vypadnout examples

How do I use vypadnout in a sentence?

Simple sentences

Musíme vypadnout.

We have to get the hell out of here.

Čas odsud vypadnout.

Time to get the hell out of here.

Musí odtamtud vypadnout.

He has to get out of there.

Movie subtitles

Musím vypadnout.

Yeah, I. I got to get away.

Muselo mi to vypadnout v taxíku.

It must have fallen out into the cab.

Celá pevnost vyletí do povětří, musíme vypadnout!

The entire fortress is about to explode, we need to clear the area!

Měli bychom z týhle zkurvený díry vypadnout!

Man, we should just leave this fucking place.

Jediný způsob, jak přežít, je vypadnout odtud a to hodně rychle!

The only way we're going to survive is by getting out of here, now!

Jedeme, musíme odtud vypadnout.

Let's go, we gotta get out of here.

Můžeme odsud, prosím, vypadnout?

Can We Please Get Out Of Here?

Musela mi vypadnout z peněženky.

It must have fallen out of my purse.

Co takhle vypadnout?

How about getting out?

Koukej vypadnout.

Hey, bury that beef, will you?

Umírám touhou odsud vypadnout už celé roky.

I've been dying to get out for years.

Tahle guma, ta musela vypadnout z mého kabátu.

This rubber, it must have fallen out of my coat.

Koukejte odsud vypadnout!

Get off those steps, you wench! Get off this land!

Možná bysme meli vypadnout z mesta.

Maybe we could clear out of this town.

News and current affairs

Starost o uplatnění hledisek ochrany životního prostředí v obchodě, či humanitární cíle, nebo prosté hledání řešení obtížných situací, to vše může vytvořit vhodné podmínky pro rozhodnutí vypadnout z takové hry.

Concern for the environmental implications of trade, humanitarian objections, or adjustment difficulties might all constitute grounds for an opt-out of this kind.