vtipně Czech
Translation vtipně translation
How do I translate vtipně from Czech into English?
Synonyms vtipně synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as vtipně?
Examples vtipně examples
How do I use vtipně in a sentence?
Movie subtitles
Ne, stále byste mrhal časem ve snaze dát význam tomu, co se vtipně označuje lidskou rasou.
No, no, you'd still be spending your time trying to make sense out of what is laughingly referred to as the human race.
To vypadá vtipně, co to je?
There's a funny-looking thing. What is it?
To začíná vtipně. Na takové nesmysly zapomeňte.
It's become a huge joke.
Tenhle drink chutná docela vtipně.
These alcopops taste kinda funny.
Od vás to zní vtipně.
That's very funny coming from you.
Nic jiného než zaujatá porota s vtipně oblečeným chlápkem.
This is nothing more than a kangaroo court without the hoppy, furry guy.
Vím, že to může znít vtipně, ale zas tak veselé to není.
I know it has its funny side, but it isn't funny.
Haha. Velmi vtipně.
Very funny.
Víš přece, jak vtipně komentuju zápasy?
You know how I always make interesting comments during the game?
To jste vyjádřil vtipně.
I'm sure you said something witty.
Georgi, vypadám snad vtipně?
George, is this funny?
Vypadáš vtipně.
It's funny.
Vtipně, oduševněle a citlivě.
And spirit and wit and feeling.
Jeho lěta v exilu, jeho politickě spisy a vtipně říkanky, jeho období bujarosti i období sklíčenosti, ale zejměna jeho nelítostný pochod k moci a umlčení rivalů.
His years in exile, his political writings and limericks his mod period with the turtlenecks, his blue period and of course his ruthless march to power and the silencing of his rivals.