English | German | Russian | Czech

vsáknout Czech

Synonyms vsáknout synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as vsáknout?

vsáknout Czech » Czech

vsát se vstřebat se vpít nasáknout absorbovat

Conjugation vsáknout conjugation

How do you conjugate vsáknout in Czech?

vsáknout · verb

Examples vsáknout examples

How do I use vsáknout in a sentence?

Movie subtitles

Pokud budeš lhát zde na starém kameni, tvá krev vsáknout do země.
You should lie on the old stone 'til your blood runs into the earth!
Muselo tu vsáknout dost krve.
Now a good deal of blood must have soaked through, must it not?
Jíl na pozemcích brání dešťové vodě vsáknout se do půdy a to takovým způsobem, že.
In my region the clay keeps the rainwater on the surface. in such a way that.
Je ďábelské horko a voda se nemůže vsáknout do země.
Been so damn hot lately, the water doesn 't get a chance to sink in.
Předtím se ale mohla část těch uhlovodíků vsáknout do země a dostat se ke kořenům stromu.
Exactly, but before it washed away, some of the hydrocarbons could have seeped into the ground into the tree's roots.
Teda, nech to vsáknout!
I mean, suck it up! Be a man!
Ta žena se musela vsáknout do každé štěrbiny tvého vědomí.
This woman has seeped into every crevice of your sense of reason.
Vezmeš repliku vázy, pomažeš ji jogurtem a necháš vsáknout.
LANGSTON: You take a replica vase, you smear it with yogurt, you let it soak in.
Nechte to vsáknout.
Let that sink in.
No, pokud jsem dnes dával smysl, tak to jen díky těm věcem, které do cpeš celé roky, které se do museli konečně vsáknout.
Well, if I made any sense today, It's because all the stuff you've told me all these years Has finally seeped in.
Muselo se mi to vsáknout podvědomě, zatímco moji rodiče pořád dokola mluvili o králi Arturovi.
It must've seeped in subconsciously while my parents were going on and on about King Arthur.
Nenech to vsáknout.
Don't let it absorb.
Ta kniha se do tebe musela vsáknout.
I mean, the book must have seeped into you.
Jo, ale mohlo se to vsáknout do mojí.
Yeah, but it could have seeped onto mine.

Are you looking for...?