vnořit Czech

Translation vnořit translation

How do I translate vnořit from Czech into English?

vnořit Czech » English

sink into

plunge into

plunge in

plunge down

nest

immerse

dip into

Conjugation vnořit conjugation

How do you conjugate vnořit in Czech?

vnořit · verb

Future já vnořím

Singular

1st person já vnořím

2nd person ty vnoříš

3rd person on/ona/ono vnoří

Plural

1st person my vnoříme

2nd person vy vnoříte

3rd person oni/ony/ona vnoří

Polite form of address

2nd person vy vnoříte

Past já jsem vnořil

Masculine animate gender já jsem vnořil

Singular

1st person já jsem vnořil · vnořil jsem

2nd person ty jsi vnořil · vnořil jsi tys vnořil · vnořils

3rd person on vnořil

Plural

1st person my jsme vnořili · vnořili jsme

2nd person vy jste vnořili · vnořili jste

3rd person oni vnořili

Polite form of address

2nd person vy jste vnořil · vnořil jste

Masculine inanimate gender já jsem vnořil

Singular

1st person já jsem vnořil · vnořil jsem

2nd person ty jsi vnořil · vnořil jsi tys vnořil · vnořils

3rd person on vnořil

Plural

1st person my jsme vnořily · vnořily jsme

2nd person vy jste vnořily · vnořily jste

3rd person ony vnořily

Polite form of address

2nd person vy jste vnořil · vnořil jste

Feminine gender já jsem vnořila

Singular

1st person já jsem vnořila · vnořila jsem

2nd person ty jsi vnořila · vnořila jsi tys vnořila · vnořilas

3rd person ona vnořila

Plural

1st person my jsme vnořily · vnořily jsme

2nd person vy jste vnořily · vnořily jste

3rd person ony vnořily

Polite form of address

2nd person vy jste vnořila · vnořila jste

Neuter gender já jsem vnořilo

Singular

1st person já jsem vnořilo · vnořilo jsem

2nd person ty jsi vnořilo · vnořilo jsi tys vnořilo · vnořilos

3rd person ono vnořilo

Plural

1st person my jsme vnořila · vnořila jsme

2nd person vy jste vnořila · vnořila jste

3rd person ona vnořila

Polite form of address

2nd person vy jste vnořilo · vnořilo jste

Conditional já bych vnořil

Masculine animate gender já bych vnořil

Singular

1st person já bych vnořil · vnořil bych

2nd person ty bys vnořil · vnořil bys

3rd person on by vnořil · vnořil by

Plural

1st person my bychom vnořili · vnořili bychom

2nd person vy byste vnořili · vnořili byste

3rd person oni by vnořili · vnořili by

Polite form of address

2nd person vy byste vnořil · vnořil byste

Masculine inanimate gender já bych vnořil

Singular

1st person já bych vnořil · vnořil bych

2nd person ty bys vnořil · vnořil bys

3rd person on by vnořil · vnořil by

Plural

1st person my bychom vnořily · vnořily bychom

2nd person vy byste vnořily · vnořily byste

3rd person ony by vnořily · vnořily by

Polite form of address

2nd person vy byste vnořil · vnořil byste

Feminine gender já bych vnořila

Singular

1st person já bych vnořila · vnořila bych

2nd person ty bys vnořila · vnořila bys

3rd person ona by vnořila · vnořila by

Plural

1st person my bychom vnořily · vnořily bychom

2nd person vy byste vnořily · vnořily byste

3rd person ony by vnořily · vnořily by

Polite form of address

2nd person vy byste vnořila · vnořila byste

Neuter gender já bych vnořilo

Singular

1st person já bych vnořilo · vnořilo bych

2nd person ty bys vnořilo · vnořilo bys

3rd person ono by vnořilo · vnořilo by

Plural

1st person my bychom vnořila · vnořila bychom

2nd person vy byste vnořila · vnořila byste

3rd person ona by vnořila · vnořila by

Polite form of address

2nd person vy byste vnořilo · vnořilo byste

Imperative vnoř!

ty vnoř!

my vnořme!

vy vnořte!

Examples vnořit examples

How do I use vnořit in a sentence?

Movie subtitles

Vnořit se do lidské lebky a napravovavt orgán, který řídí celou naši bytost.

To go inside a human's skull. and tinker with the machinery that makes the whole works go.

Raman se měl vnořit do spodní atmosféry, 11,000 kilometrů pod svou nynější pozicí.

The Raman was to descend to the lower atmosphere, 1 1,000 kilometers below its current position.

Říká se, že tichá voda břehy mele, a já se chci do ní vnořit.

They say that still waters run deep, and I want to swim in yours.

Teď, když už nemusíme neustále hasit požáry, můžeme se vnořit do vašeho nitra a přijít na kloub tomu, o co usilujete v tom prchavém pozemském žití.

Because it's true. When we're not constantly having to put out fires. we can really delve into who you are. and what you're really after in your very brief time on this earth.

Teď, pokud vám to nevadí, váš otec a já se snažíme vnořit do romantické fantasie.

Now, if you don't mind, your father and i are trying to lose ourselves in this romantic fantasy.

Jsi velký, Hospodine, Pane náš, králi světa, jenž jsi nám velel vnořit se do mikve.

Blessed to You, My Lord, King of the universe. Commanded us to dive in the Mikvah.

Neměli bychom se do noci vnořit tiše, mnoho se stalo při naší denní službě, ale.

We shall not go quietly into the night. We are faced diversity in the day shift, but.

Víš, tvoje matka viděla schopnost Biancy se odvážně vnořit do jakékoliv sociální situace, podle ní je to její nejlepší vlastnost.

You know, your mother saw Bianca's ability. to fearlessly dive into any social situation.to fearlessly dive into any social situation as one of her best traits.

Musíš se do něj vnořit.

It folds back on itself.

Můžeš je tam vnořit?

Can you lower 'em in?

Napadlo mě, že by mi pomohlo, kdybych se do toho mohl vnořit.

I thought it would help if I could. immerse myself. In things.

Večer je zasedání, pokud se chceš vnořit do místní politiky. V kolik?

There's a town board meeting tonight, if you want to get a sense of the local politics.

Nutíš lásku podřídit se logice do materialistického světa. Kdy toužíš být citlivá a kde se odvážíš vnořit do svých emocí.

You force love to submit to logic, to the material world, when what you long to be is sensibility, where you dare to abandon yourself to your emotions.

Rozhodl jsem se vnořit do žraloky zamořených vod světa seznamek.

Yes, I've decided to dive in to the shark infested - waters of the dating world.