vleže Czech

Examples vleže examples

How do I use vleže in a sentence?

Movie subtitles

Pokud to půjde, vleže.

And if I can arrange it, it'll be horizontal.

Ověnčíme vás vavříny a budete jíst muffiny vleže na gauči, jako to dělali staří Římané.

You'll wear vine leaves and eat muffins lying on couches like the ancient Romans.

Ještě před hodinou jsem ti připadala docela zdravá Nebo ti lidé připadají jiní, když jsou vleže?

I was healthy enough a half hour ago. or do people look different to you when they're not horizontal?

V posteli nesmíte kouřit vleže.

There is no smoking in the prone position in bed.

Koho chytíme, že kouří vleže v posteli, stráví noc v boudě.

Any man caught smoking in the prone position in bed. spends a night in the box.

Pravda, pojďme to vyzkoušet vleže.

True, but let's do it lying down.

Jako kdybyste ještě neviděli pěknou holku vleže!

As if you had never seen a pretty girl lying down!

Předvedl to se zuby, hrál zuby na kytaru. a vleže na pódiu a za hlavou a dělal u toho roznožky. Neuvěřitelné!

He did the thing with his teeth, playing the guitar with his teeth. and laying it on the floor and playing it behind his head. doing the splits, the whole thing.

Dokážeš psát vleže?

Can you write okay lying down?

Postarejte se o to, aby byla stále v poloze vleže a aby někdo neustále sledoval její nitrožilní kapačku.

Make sure she's kept in a reclined position, that a continuous watch is kept on her IV.

Sóloval prej vždycky vleže.

Guitarists always perform lying down.

Pane, vleže nemohu nic trefit.

Sir, I can't shoot worth a darn lying down.

To je trochu vysoká sazba za masáž vleže. i pro takovou výstavní buchtu.

This is a little above market rate for the horizontal bop. even for a total biscuit like her.

Přemýšlejte vleže.

Think laying down.