vibe English

Translation vibe in Czech

How do you say vibe in Czech?

vibe English » Czech

vibrace

vibrafon

oscilace

kmitání

chvění

Examples vibe in Czech examples

How do I translate vibe into Czech?

Movie subtitles

I know, but the vibe is theirs.

Já vím, ale ta atmosféra je jejich.

Yeah, listen, I just feel like you and I got off on the wrong foot, and, I don't know, I kinda feel like I'm getting this. vibe, I guess from you, like, who is this chick hanging out with my friend Sam?

Jo, poslyš, jen mám pocit, že jsme spolu začaly špatně, a nevím, jako by se tu vznášela. otázka typu, kdo je ta holka, co chodí s mým kamarádem Samem?

You can feel the vibe of this place.

Cítíte tu atmosféru?

There's a vibe.

Cítíš ten záchvěv?

I mean, I just send out this vibe. and I have personally found that women do respond.

Já prostě vyšlu vlny. a osobně jsem se přesvědčil, že ženský na to zabírají.

You put the vibe out to 30 million chicks, something is gonna happen.

Když vyšleš vlny ke 30 miliónům koček, tak se něco určitě stane.

I'm wearing this dress, right, because some negative vibe merchant has boarded up my bedroom.

Takže mám na sobě tydle hadry, joó, protože, některý negativní vibrace se uchytily v mým pokoji.

We just had a vibe on the five horse, Sink Or Swim!

A to je právě ta předtucha, kůň číslo pět, Plav, nebo ke dnu!

I'm sort of cultivating this minimalist vibe.

Tak trochu pěstuju minimalistický styl.

Send out your vibe. and receive the vibes from around you at the same time.

Pošlete ven své vibrace. a přijmětě vibrace z okolí v ten samý čas.

Is there something you're not telling me because I'm getting, like, a really weird vibe.

Tajíte mi něco? Mám fakt divné tušení.

What's the vibe here?

Co proti sobě máte? To nechápu.

I got a real funny vibe, Iike he's dead.

Mám zvláštní tušení jako by byl mrtvý.

You know, the vibe, it's powerful.

Víte, skvělá atmosféra.