vetknout Czech

Meaning vetknout meaning

What does vetknout mean in Czech?

vetknout sloveso · dokonavé

— stick vrazit silou ostrý předmět do jiného ⋄ Postavil se nad mrtvé zvíře a vetkl do něj oštěp.

— fix zapustit (stavebnictví, strojírenství) ⋄ Vetknout stožár do země.

— dát si za cíl (spíše přeneseně) ⋄ Umělecká beseda si při svém zrodu v roce 1863 vetkla do štítu heslo „V umění volnost“.

Conjugation vetknout conjugation

How do you conjugate vetknout in Czech?

vetknout · verb

Future já vetknu

Singular

1st person já vetknu

2nd person ty vetkneš

3rd person on/ona/ono vetkne

Plural

1st person my vetkneme

2nd person vy vetknete

3rd person oni/ony/ona vetknou

Polite form of address

2nd person vy vetknete

Past já jsem vetkl

Masculine animate gender já jsem vetkl

Singular

1st person já jsem vetkl · vetkl jsem já jsem vetknul · vetknul jsem

2nd person ty jsi vetkl · vetkl jsi tys vetkl · vetkls ty jsi vetknul · vetknul jsi tys vetknul · vetknuls

3rd person on vetkl on vetknul

Plural

1st person my jsme vetkli · vetkli jsme my jsme vetknuli · vetknuli jsme

2nd person vy jste vetkli · vetkli jste vy jste vetknuli · vetknuli jste

3rd person oni vetkli oni vetknuli

Polite form of address

2nd person vy jste vetkl · vetkl jste vy jste vetknul · vetknul jste

Masculine inanimate gender já jsem vetkl

Singular

1st person já jsem vetkl · vetkl jsem já jsem vetknul · vetknul jsem

2nd person ty jsi vetkl · vetkl jsi tys vetkl · vetkls ty jsi vetknul · vetknul jsi tys vetknul · vetknuls

3rd person on vetkl on vetknul

Plural

1st person my jsme vetkly · vetkly jsme my jsme vetknuly · vetknuly jsme

2nd person vy jste vetkly · vetkly jste vy jste vetknuly · vetknuly jste

3rd person ony vetkly ony vetknuly

Polite form of address

2nd person vy jste vetkl · vetkl jste vy jste vetknul · vetknul jste

Feminine gender já jsem vetknula

Singular

1st person já jsem vetknula · vetknula jsem já jsem vetkla · vetkla jsem

2nd person ty jsi vetknula · vetknula jsi tys vetknula · vetknulas ty jsi vetkla · vetkla jsi tys vetkla · vetklas

3rd person ona vetknula ona vetkla

Plural

1st person my jsme vetkly · vetkly jsme my jsme vetknuly · vetknuly jsme

2nd person vy jste vetkly · vetkly jste vy jste vetknuly · vetknuly jste

3rd person ony vetkly ony vetknuly

Polite form of address

2nd person vy jste vetknula · vetknula jste vy jste vetkla · vetkla jste

Neuter gender já jsem vetknulo

Singular

1st person já jsem vetknulo · vetknulo jsem já jsem vetklo · vetklo jsem

2nd person ty jsi vetknulo · vetknulo jsi tys vetknulo · vetknulos ty jsi vetklo · vetklo jsi tys vetklo · vetklos

3rd person ono vetknulo ono vetklo

Plural

1st person my jsme vetknula · vetknula jsme my jsme vetkla · vetkla jsme

2nd person vy jste vetknula · vetknula jste vy jste vetkla · vetkla jste

3rd person ona vetknula ona vetkla

Polite form of address

2nd person vy jste vetknulo · vetknulo jste vy jste vetklo · vetklo jste

Conditional já bych vetkl

Masculine animate gender já bych vetkl

Singular

1st person já bych vetkl · vetkl bych já bych vetknul · vetknul bych

2nd person ty bys vetkl · vetkl bys ty bys vetknul · vetknul bys

3rd person on by vetkl · vetkl by on by vetknul · vetknul by

Plural

1st person my bychom vetkli · vetkli bychom my bychom vetknuli · vetknuli bychom

2nd person vy byste vetkli · vetkli byste vy byste vetknuli · vetknuli byste

3rd person oni by vetkli · vetkli by oni by vetknuli · vetknuli by

Polite form of address

2nd person vy byste vetkl · vetkl byste vy byste vetknul · vetknul byste

Masculine inanimate gender já bych vetkl

Singular

1st person já bych vetkl · vetkl bych já bych vetknul · vetknul bych

2nd person ty bys vetkl · vetkl bys ty bys vetknul · vetknul bys

3rd person on by vetkl · vetkl by on by vetknul · vetknul by

Plural

1st person my bychom vetkly · vetkly bychom my bychom vetknuly · vetknuly bychom

2nd person vy byste vetkly · vetkly byste vy byste vetknuly · vetknuly byste

3rd person ony by vetkly · vetkly by ony by vetknuly · vetknuly by

Polite form of address

2nd person vy byste vetkl · vetkl byste vy byste vetknul · vetknul byste

Feminine gender já bych vetknula

Singular

1st person já bych vetknula · vetknula bych já bych vetkla · vetkla bych

2nd person ty bys vetknula · vetknula bys ty bys vetkla · vetkla bys

3rd person ona by vetknula · vetknula by ona by vetkla · vetkla by

Plural

1st person my bychom vetkly · vetkly bychom my bychom vetknuly · vetknuly bychom

2nd person vy byste vetkly · vetkly byste vy byste vetknuly · vetknuly byste

3rd person ony by vetkly · vetkly by ony by vetknuly · vetknuly by

Polite form of address

2nd person vy byste vetknula · vetknula byste vy byste vetkla · vetkla byste

Neuter gender já bych vetknulo

Singular

1st person já bych vetknulo · vetknulo bych já bych vetklo · vetklo bych

2nd person ty bys vetknulo · vetknulo bys ty bys vetklo · vetklo bys

3rd person ono by vetknulo · vetknulo by ono by vetklo · vetklo by

Plural

1st person my bychom vetknula · vetknula bychom my bychom vetkla · vetkla bychom

2nd person vy byste vetknula · vetknula byste vy byste vetkla · vetkla byste

3rd person ona by vetknula · vetknula by ona by vetkla · vetkla by

Polite form of address

2nd person vy byste vetknulo · vetknulo byste vy byste vetklo · vetklo byste

Imperative vetkni!

ty vetkni!

my vetkněme!

vy vetkněte!

Examples vetknout examples

How do I use vetknout in a sentence?

Movie subtitles

Mohl bych si ji vetknout do vlasů?

Do you have something i could put in my hair?

News and current affairs

Odmítání vetknout do preambule zmínku o Bohu se opírá o falešný argument, který si plete sekularismus s neutralitou či s nestranností.

The refusal to make a reference to God is based on the false argument that confuses secularism with neutrality or impartiality.

Celoživotní sociální vzpruha založená na geneticky daném vzhledu jim mohla do struktury hlasu vetknout sebejistý tón, který snad vyzněl i po telefonu.

A lifetime of social reinforcement based on their genetically given looks may have encoded into their voice patterns a tone of confidence that could be projected over the phone.