věštec Czech
Translation věštec translation
How do I translate věštec from Czech into English?
věštec Czech » English
Synonyms věštec synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as věštec?
věštec Czech » Czech
Inflection věštec inflection
How do you inflect věštec in Czech?
věštec · noun
Singular věštec masculine animate gender
Nominative kdo? co? věštec masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez věštce
Dative komu? čemu? k věštci k věštcovi
Accusative koho? co? pro věštce
Vocative věštče!
Locative o kom? o čem? o věštci o věštcovi
Instrumental kým? čím? s věštcem
Plural věštci masculine animate gender
Nominative kdo? co? věštci masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez věštců
Dative komu? čemu? k věštcům
Accusative koho? co? pro věštce
Vocative věštci!
Locative o kom? o čem? o věštcích
Instrumental kým? čím? s věštci
Examples věštec examples
How do I use věštec in a sentence?
Movie subtitles
Jsem snad věštec?
How can I?
Je to jedinečný věštec z ruky.
Isn't it true, Leon?
Je to samozvaný věštec, astrolog a vykladač záhad.
He's a self-styled soothsayer, astrologer, and diviner of mysteries.
Když jsi takový věštec, kde je Portugalec?
You're the windsaver, where's the Portugee?
A můj věštec je ještě loajálnější.
And my soothsayer even more loyal.
Jsem snad věštec?
Am I a visionary?
A já mám strach, že věštec viděl dobře.
And I fear Tiresias sees into the truth.
Nebo věštec?
Or a prophet?
Odmítnuté pohřbení. Vzpurné ženy. A ten pochmurný věštec Teiresias.
A refusal to allow a burial. rebellious women. and that soothsayer, Teiresias, a precursor of the prophet, a kind of anticipation of an intellectual.
Věštec mi jednou řekl, že.
A soothsayer once told me.
Učiněnej věštec zkázy, co?
He's a real prophet of doom, ain't he?
To by musel být věštec!
They certainly would!
Je jako věštec. Ale postrašit umí a -nevím proč.
You come on like some kind of oracle, but you're trying to scare us, and I don't know why.
Řekl jsem ti, že vím, jak pevnost najít. V tom nám pomůže slepý Smaragdový Věštec.
What I told you is that I knew how to find the Fortress. and that is by seeking the vision of the blind Emerald Seer.
Are you looking for...?
věštecký |
věštectví |
věštecký dar |
věštec z ruky |
věštecká koule |
věštění z bible |
věštba |
věštit |
věštění z dlaně |
věští |
věštění |
věštírna