víření Czech

Translation víření translation

How do I translate víření from Czech into English?

víření Czech » English

whirling

vorticity

swirling

swirl

gyration

churn

vortex

whirl

eddy

Inflection víření inflection

How do you inflect víření in Czech?

víření · noun

Singular víření neuter gender

Nominative kdo? co? víření neuter gender

Genitive koho? čeho? bez víření

Dative komu? čemu? k víření

Accusative koho? co? pro víření

Vocative víření!

Locative o kom? o čem? o víření

Instrumental kým? čím? s vířením

Plural víření neuter gender

Nominative kdo? co? víření neuter gender

Genitive koho? čeho? bez víření

Dative komu? čemu? k vířením

Accusative koho? co? pro víření

Vocative víření!

Locative o kom? o čem? o vířeních

Instrumental kým? čím? s vířeními

+»

++»

Examples víření examples

How do I use víření in a sentence?

Movie subtitles

A brzy potom, Vaše Ctihodnosti, s velkou pompou pod vlajícími prapory a za víření bubnů budeme pochodovat nazpátek!

And soon, Your Honor, with banners flying and with drums beating, we'll be marching backward!

Musíme pochodovat za víření bubnů.

We must march to the sound of drums.

Při víření bubnu by se měl uklonit.

When the drum roll begins, he's supposed to bow.

Téměř 10 let poté, co poslední Američan opustil Saigon, byl uspořádán tento obřad za víření bubnů a s rakví pokrytou vlajkou v plastikovém obalu, který ji chránil před deštěm.

Almost 10 years after the last Americans left Saigon. the men who fought in Vietnam got their parade. Muffled drums and dirges. a coffin and a flag wrapped in plastic. to protect it from the rain.

Michaelangelo, mistr ve víření nunchakem.

Michelangelo, master of the whirling nunchakus.

Flash proti Tricksterovi ve finálním střetnutí asfaltovém víření, dusíkovém hoření, duel titánů.

The Flash versus the Trickster in a final ground-pounding asphalt-churning, nitro-burning duel of the titans.

Pane Wagnere, je čas víření bubnů.

Mr. Wagner, it's time to rock and roll.

Víření bubnů.

Time to rock and roll.

Vlny a víření, to je to, co jsem se stala.

The water ripples and churns. That's what I became.

Proč spěje sem to bubnů víření?

Why does the drum come hither?

Víření bubnů!

Drumroll!

Museli se vzdáli. kvůli víření vody ale. vrátí se zpátky.

They. had to row away from the suction but. now they'll be coming back.

Víření vlasama tě můžu naučit.

The hair twirl, I can teach you.

Zapomněl. jsi udělat víření.

You. forgot to make yours swirly.

News and current affairs

Jestliže nová strategie nedokáže během několika měsíců přinést pozitivní a hmatatelné výsledky, neutuchající domácí víření bubnů za stažení jednotek už může být ohlušující.

If the new strategy fails to produce positive and tangible results within a few months, the steady domestic drumbeat for troop withdrawals will become deafening.