um Czech
Meaning um meaning
What does um mean in Czech?
um
Translation um translation
How do I translate um from Czech into English?
Synonyms um synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as um?
um Czech » Czech
Inflection um inflection
How do you inflect um in Czech?
um · noun
Singular um masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? um masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez umu
Dative komu? čemu? k umu
Accusative koho? co? pro um
Vocative ume!
Locative o kom? o čem? o umě o umu
Instrumental kým? čím? s umem
Plural umy masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? umy masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez umů
Dative komu? čemu? k umům
Accusative koho? co? pro umy
Vocative umy!
Locative o kom? o čem? o umech
Instrumental kým? čím? s umy
Examples um examples
How do I use um in a sentence?
Movie subtitles
Um. Dnes je poslední den, kdy jsem si mohla prohlédnout Areu 11.
Um. today is my last day off, so I wanted to see what sort of place Area 11 is.
Hej, chlape, um. jak si mi získal zpět práci?
Hey, man, uh. how'd you get my job back?
Měla jsem to skončit před tím než jsme, um.
I should've ended them before we, um.
Ahoj, um. vy jste ze zdrojů?
Hi, um. are you from HR?
Um. takže to mám?
Um. so I have it?
Kompanie, links um!
Company, left turn!
Um, haló?
Um,Hello?
Um, no, líbáme se. a tak dál.
Um,Well,We Kiss. And Other Things.
Um, okay, uh, sice nevím, kdo jste, ale tady zůstat nemůžete.
Um,Okay,Uh,I Don't Even Know Who You Are, But You Can't Be Here.
Um, ne.
Um,No.
Oh, um, přesněji milence.
Oh,Um, Technically Fianc?
Um, ještě není mrtvý a znova, nejste formálně vdaná.
Um,He's Not Dead Yet, And,Once Again, You're Not Technically Married.
Um, jo, Christina.
Um,Yeah,Christina.
Oh, um.
Oh,Um.
News and current affairs
Pro Čínu tedy má smysl, aby svůj vědecký um zaměřila na nové technologie, které využívají méně zdrojů.
So it makes sense for China to focus its scientific prowess on new technologies that use fewer resources.
Pro Hollanda, nového lídra bez zahraničněpolitické zkušenosti, který bude muset svůj um prokázat jednáním, to ovšem může být zdrojem síly.
But this could be a source of strength for Hollande, who, as a new leader with no foreign-policy experience, will have to prove his ability through action.
Vědom si toho byl i Galileo, jenž poukázal na to, že renesanční stavitele, kteří se řídili osvědčenými postupy stavby lodí a přesouvání obelisků, často překvapily spontánní nezdary, když svůj um uplatnili u větších lodí a obelisků.
It was also known to Galileo, who noted that Renaissance engineers who followed successful methods of building ships and moving obelisks were often surprised by the spontaneous failures when tried with larger ships and obelisks.
Obama v prvé řadě musí znovu nalézt vynikající komunikační um, který jej kdysi vynesl do Bílého domu.
As a first step, Obama must rediscover the great communications skills that propelled him to the White House in the first place.
To někteří lidé považovali za prosté uznání reality, ale ve skutečnosti se jednalo o závažný krok vyžadující diplomatický um a politickou odvahu.
Some saw this as a simple acknowledgement of reality, but in fact it was a momentous step that required diplomatic skill and political courage.
Hlavní atrakcí je ale střelnice, kde si zákazníci mohou mezi chody vyzkoušet svůj um.
But the main attraction is a shooting gallery where patrons can test their skills between courses.
Apple, Google a General Electric prokázaly geniální um vyhnout se daním, předčící schopnosti, jež zapojily do tvorby inovativních produktů.
Apple, Google, and General Electric have demonstrated a genius for avoiding taxes that exceeds what they employed in creating innovative products.
um English
Translation um in Czech
How do you say um in Czech?
Examples um in Czech examples
How do I translate um into Czech?
Movie subtitles
So, um. she's kidding.
Ona. Ona si jen dělá legraci.
Um. are you injured, or something?
Eh. Jste zraněná nebo tak nějak?
Um. today is my last day off, so I wanted to see what sort of place Area 11 is.
Um. Dnes je poslední den, kdy jsem si mohla prohlédnout Areu 11.
Um. you know, that time in the bathroom.
No. Víš. V té koupelně.
Look, I like to have fun just as much as the next guy, you know, but um, look, things are different now.
Ale. Věci jsou dnes jinak. Jsme už muži.
Um, heh, um, um, look, maybe, maybe sometime Elder Cunningham and I could, could talk to you, maybe tell you a little bit about the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints?
Víte třeba by mohl Cunningham nebo já s vámi mluvit? Možná vám říct něco o Církvi Ježíše Krista, svatých posledních dnů?
Um, heh, um, um, look, maybe, maybe sometime Elder Cunningham and I could, could talk to you, maybe tell you a little bit about the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints?
Víte třeba by mohl Cunningham nebo já s vámi mluvit? Možná vám říct něco o Církvi Ježíše Krista, svatých posledních dnů?
Um, heh, um, um, look, maybe, maybe sometime Elder Cunningham and I could, could talk to you, maybe tell you a little bit about the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints?
Víte třeba by mohl Cunningham nebo já s vámi mluvit? Možná vám říct něco o Církvi Ježíše Krista, svatých posledních dnů?
Um, I was wondering if maybe uh, the things and stuff you seem to be focusing on are the things and stuff that apply to the reason we are here.
Jen jsem přemýšlel, že byste mohli ty věci, na které je potřeba se zaměřit měly být věci, které se týkají důvodů, proč jsme tady.
Um, when you go to sleep at night, do you sometimes feel a power stirring inside you?
Když jdete v noci spát, máte někdy pocit, že se ve vás něco děje?
Um. okay.
Dobře.. Am.
Oh um, let's see, all of them!
O. Pojďme se podívat. VŠICHNI!
S-sir, um, I was. just trying to help the villagers here.
Pane?. Já. jsem se snažil.
Um, so, Victoria's gone.
Jo.takže. Victoria odešla.
News and current affairs
There, Betsey has a pair of, um, endowments that mean that she's better at inputs.
Tady má Betsey pár, ehm, darů od přírody, díky nimž je lepší ve vstupech.