truhlář Czech

Meaning truhlář meaning

What does truhlář mean in Czech?

truhlář podstatné jméno · rod mužský životný

— joiner řemeslník vyrábějící ze dřeva nábytek a další věci

Translation truhlář translation

How do I translate truhlář from Czech into English?

truhlář Czech » English

joiner

carpenter

cabinet-maker

cabinetmaker

Synonyms truhlář synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as truhlář?

truhlář Czech » Czech

tesař

stolář

stolař

Inflection truhlář inflection

How do you inflect truhlář in Czech?

truhlář · noun

Singular truhlář masculine animate gender

Nominative kdo? co? truhlář masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez truhláře

Dative komu? čemu? k truhláři k truhlářovi

Accusative koho? co? pro truhláře

Vocative truhláři!

Locative o kom? o čem? o truhláři o truhlářovi

Instrumental kým? čím? s truhlářem

Plural truhláři masculine animate gender

Nominative kdo? co? truhláři masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez truhlářů

Dative komu? čemu? k truhlářům

Accusative koho? co? pro truhláře

Vocative truhláři!

Locative o kom? o čem? o truhlářích

Instrumental kým? čím? s truhláři

+»

++»

Examples truhlář examples

How do I use truhlář in a sentence?

Movie subtitles

Jeden truhlář.

One carpenter.

Lituji, madam, truhlář má zavřeno až do Nového roku, nemůžu najít instalatéra a terpentýn nám došel.

I'm sorry, madam, but the furniture shop is closed until after New Year, I can't find a plumber and we're out of turpentine.

Šestnáct let jako truhlář a zedník.

Sixteen years a carpenter and mason.

Truhlář říkal, že tam vystavěl tajné chodby a skrýše.

A carpenter has been told to build secret passages and hiding places.

Truhlář a taky návrhář šibenic. byl členem městské rady Edinburghu. Vydržoval si dvě milenky, které mu během let porodili pět dětí.

A cabinetmaker and a designer of gibbets. a member of the town council of Edinburgh. the keeper of two mistresses who bore him five children between them.

Když truhlář zametá hoblovačky, tak nikdo neví, kdo na nich složí hlavu.

When the carpenter gathers shavings, whose head will rest upon them?

Já nejsem truhlář.

I'm not a carpenter.

Ne, ale bydlí tam s ním natrvalo truhlář.

No, but he's got a live-in carpenter.

Nebyl táta truhlář?

Wasn't your pa a carpenter?

Co ten truhlář, Meyerhoff?

What about that cabinet maker, Meyerhoff?

Truhlář?

A joiner?

Špatný truhlář vždycky viní své nářadí.

A bad workman always blames his tools.

Truhlář, běhající dlouhé tratě, kdo se ujímá vedení.

A long-distance joiner, really, who's got to go for home.

Pan Pevný, truhlář se ujme úlohy lva. A máme obsazení pod střechou.

Snug the joiner, you, the lion's part. And I hope we have a play well fitted.