tranzitní Czech
Synonyms tranzitní synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as tranzitní?
Inflection tranzitní inflection
How do you inflect tranzitní in Czech?
tranzitní · adjective
Singular tranzitní
Masculine animate gender tranzitní
Nominative kdo? co? tranzitní
Genitive koho? čeho? bez tranzitního
Dative komu? čemu? k tranzitnímu
Accusative koho? co? pro tranzitního
Vocative tranzitní!
Locative o kom? o čem? o tranzitním
Instrumental kým? čím? s tranzitním
Masculine inanimate gender tranzitní
Nominative kdo? co? tranzitní
Genitive koho? čeho? bez tranzitního
Dative komu? čemu? k tranzitnímu
Accusative koho? co? pro tranzitní
Vocative tranzitní!
Locative o kom? o čem? o tranzitním
Instrumental kým? čím? s tranzitním
Feminine gender tranzitní
Nominative kdo? co? tranzitní
Genitive koho? čeho? bez tranzitní
Dative komu? čemu? k tranzitní
Accusative koho? co? pro tranzitní
Vocative tranzitní!
Locative o kom? o čem? o tranzitní
Instrumental kým? čím? s tranzitní
Neuter gender tranzitní
Nominative kdo? co? tranzitní
Genitive koho? čeho? bez tranzitního
Dative komu? čemu? k tranzitnímu
Accusative koho? co? pro tranzitní
Vocative tranzitní!
Locative o kom? o čem? o tranzitním
Instrumental kým? čím? s tranzitním
Plural tranzitní
Masculine animate gender tranzitní
Nominative kdo? co? tranzitní
Genitive koho? čeho? bez tranzitních
Dative komu? čemu? k tranzitním
Accusative koho? co? pro tranzitní
Vocative tranzitní!
Locative o kom? o čem? o tranzitních
Instrumental kým? čím? s tranzitními
Masculine inanimate gender tranzitní
Nominative kdo? co? tranzitní
Genitive koho? čeho? bez tranzitních
Dative komu? čemu? k tranzitním
Accusative koho? co? pro tranzitní
Vocative tranzitní!
Locative o kom? o čem? o tranzitních
Instrumental kým? čím? s tranzitními
Feminine gender tranzitní
Nominative kdo? co? tranzitní
Genitive koho? čeho? bez tranzitních
Dative komu? čemu? k tranzitním
Accusative koho? co? pro tranzitní
Vocative tranzitní!
Locative o kom? o čem? o tranzitních
Instrumental kým? čím? s tranzitníma s tranzitními
Neuter gender tranzitní
Nominative kdo? co? tranzitní
Genitive koho? čeho? bez tranzitních
Dative komu? čemu? k tranzitním
Accusative koho? co? pro tranzitní
Vocative tranzitní!
Locative o kom? o čem? o tranzitních
Instrumental kým? čím? s tranzitníma s tranzitními
Examples tranzitní examples
How do I use tranzitní in a sentence?
Movie subtitles
Tranzitní doklady podepsané de Gaullem.
Letters of transit signed by General de Gaulle.
Říká se, že ti němečtí kurýři vezli tranzitní doklady.
I heard a rumor those German couriers were carrying letters of transit.
Mám podezření, že Ugarte nechal tranzitní dokumenty u Blaina.
I suspect Ugarte left the letters of transit with Mr. Blaine.
Ricku, máte ty tranzitní dokumenty?
Rick, have you got those letters of transit?
Tranzitní dokumenty?
My letter of transit?
Za druhé světové to byl tranzitní tábor.
It were a transit camp in World War II.
Zařídím cestu. Tranzitní dokumenty?
My letter of transit?
Na druhé straně silnice je tranzitní tábor pro britské zajatce.
On the other side of the road is the transit camp for British prisoners of war.
Mám tranzitní pas.
I have a transit pass.
V říjnu 1956 byl Suez a Kypr se proměnil v jeden obrovský tranzitní tábor, procházely jím celé pluky.
October 1956 was Suez and Cyprus turned into one big transit camp, whole regiments coming through.
Jde o to, že jsem prošel jejich tranzitní doklady a všiml jsem si jména toho Centaura, co je podepsal.
It's just that I was going over their papers of transit and I noticed the name of the Centauri who approved them.
Všimla jsem si, že tranzitní doklady vyšly z vaší kanceláře na Minbaru.
We noticed that the papers of transit came from your office on Minbar.
Tak nač podvody, falešná jména, falešné tranzitní doklady?
Then why the forgery, the fake names, the falsified transit papers?
Navažme jiné komunikační a tranzitní cesty.
Establish some alternate lines of communication and transit.
News and current affairs
Nyní se zdá, že je Janukovyč odhodlán - přičemž je veden maximálně krátkozrakým motivem - fatálně oslabit Ukrajinu coby energetickou tranzitní zemi.
Now, Yanukovych seems determined - for the most shortsighted of motives - to weaken Ukraine fatally as an energy-transit country.
Jeho nejnovější gambit není ničím jiným než snahou prodat ukrajinské tranzitní produktovody ruskému Gazpromu výměnou za levnější plyn.
Indeed, his latest gambit is an effort to sell Ukraine's transit pipelines to Russia's Gazprom in exchange for cut-rate gas.
Dálnice, která vede mimořádně náročným terénem a nachází se na ní 200 tunelů a mostů, slibuje snížit tranzitní dobu o tři až čtyři hodiny.
Traversing extremely rough terrain with 200 tunnels and bridges, it promises to cut the transit time by three or four hours.
Díky nenasytné poptávce Američanů po kokainu se Mexiko stalo tranzitní cestou od jihoamerických výrobců narkotik.
America's insatiable demand for cocaine has made Mexico a transit route from South American producers.
To je základní podmínka pro to, aby region zůstal ruský. Obyvatelům Kaliningradu by tudíž Evropská unie měla přislíbit tranzitní víza k zajištění bezproblémové cesty přes přilehlé budoucí státy EU.
This is a vital condition for keeping the region Russian, and special EU transit visas should therefore be granted to Kaliningrad's residents in order to ensure simplified travel through adjacent EU countries.