transect English
Translation transect in Czech
How do you say transect in Czech?
Examples transect in Czech examples
How do I translate transect into Czech?
Movie subtitles
And believe me, you do not want to transect it.
A hlavně ji nepřetněte.
Transect stomach TA 90.
Protnout žaludek TA 90.
Tie off the renal vein and artery and ureter and transect it.
Dobře. Podvažte renální žílu, tepnu a močovod a přetněte.
Gonna have to transect at the sternum.
Musím přetnout u sterna.
I'm going to transect the ileum with the GIA stapler.
Transekci ilea provedu sešívačkou GlA.
We're gonna transect the great arteries at the sinotubular ridge, use the autograft to replace the aortic root, then attach a pulmonary homograft.
Přetneme všechny velké tepny u síňokomorové přepážky, poté použijeme autologní štěp k nahrazení aortálního kořene a přichytíme jej ke štěpu alografickému.
Now transect proximal to the innominate artery.
Teď ji protni poblíž hlavopažního kmene.
Transect the parenchyma.
Přeřízněte parenchym.
Then I'm going to to transect the F.C.U. tendon from the pisiform and detach it as far distally as I can.
Poté přetnu šlachu od kůstky a uvolním ji, kam až to půjde.
Not yet. With a body this messed up, I have to transect body tissues and do multiple testing.
Když je tělo v takovém stavu, budu muset udělat víc testů.
And whatever caused this wound would've had to first transect the right external carotid.
A cokoli způsobilo toto zranění, muselo nejdříve přetnout pravou vnější krkavici.
In order for a weapon to have caused this injury, it would have had to transect the femoral artery first.
Aby zbraň způsobila takové zranění, musela by nejdřív přeseknout tepnu.
For a blade to have created this injury, it would have first needed to transect the ulnar artery.
Aby tohle zranění způsobilo ostří, nejdřív by muselo proříznout loketní tepnu.