tort English
Translation tort in Czech
How do you say tort in Czech?
Examples tort in Czech examples
How do I translate tort into Czech?
Movie subtitles
It's a lemon-hazelnut tort.
Je to citronovo-oříškovej dort.
It's no wonder they spend so much on their lawyers and PR machine to convince us we need tort reform, that we need to end punitive damages.
Není divu, že mají tolik peněz na svoje právníky, lobisty a mašinérii pro styk s veřejností aby nás přesvědčili, že potřebujeme tvrdou reformu, že musíme zkoncovat s trestnými nahradami škod.
Tort law does seem to be expanding into broken hearts.
A civilní právo zřejme proniká do zlomených srdcí.
It covers all our expenses to date and he's got more toxic tort experience than anyone.
Kryje všechny naše výdaje. A on má více zkušeností s toxickými delikty než kdokoliv jiný.
I'll tort you into the poorhouse.
Oškubu vás do posledního centu.
Today we have an almond tort, an apple pandowdy, and various marzipan fruits made by a sect of cloistered nuns in Toledo.
Dnes máme mandlový dort, jablkový koláč a různé marcipánové ovoce vyrobené skupinou jeptišek v Toledu.
Has anybody seen An Introduction to Contract Tort and Restitution Statutes from 1865-1923?
Neviděl jste někdo Úvod ke smluvním přečinům a předpisy odškodnění 1865-1923?
An Introduction to Contract Tort and Restitution Statutes from 1865-1923 is not a coaster!
Úvod ke smluvním přečinům a předpisy odškodnění 1865-1923. není tácek!
You should sue Kelso. You have a serious tort on your hands.
Měl bys Kelsa žalovat.
Tort?
Je to úplně jako tort. Tort?
I bought a fantasticraspberry tort.
Koupil jsem fantastický brusinkový dort.
Obviously, the camel is suing for intentional tort because the turtle had prior knowledge that the rock would slip and it would cause physical injury, as well as deny him his liberty to cross the stream. Therefore, it leaving the turtle liable.
Nejspíš je ten velbloud obžalován za těžký zločin, protože ta želva věděla už dřív, 297 že ten kámen mohl být kluzký a může způsobit fyzické zranění, a že to bude v rozporu se zákonem, 299 a proto ta želva bude nevinná.
You fucking yuppie tort rat.
Ty zkurvená zbohatlická kryso.
Peach tort, I make peach.
Broskvový dort, dělám broskvové.